Как мурчат кошки на английском

Как мурчит котенок по английски

Как говорят по-английски животные?

Учим английский легко и просто по комиксам и мемным картинкам! Проверьте, знаете ли вы, как на самом деле звучат на английском голоса животных!

Когда вашей кошке что-то от вас нужно, то если это английская кошка, то она скажет “meow”. Довольная кошка мурчит: “purr”, а злая шипит: “hiss”.

Крупные собаки по-английски говорят не «гав», а “bow-wow”, “woof” или “ruff”. Чихуахуа, маленькие пинчеры, терьеры и другие представители декоративных пород тявкают иначе: “yip” или “yap”.

Мы слышим «иго-го», а жители англоязычных стран — “neigh” или “whinny”. Еще лошади могут фыркать – “snort”. Про людей тоже можно так сказать)

На Западе хрюшки говорят не «хрю-хрю», а “oink” и “grunt”. Еще они могут визжать – “squeal”. Неожиданно похоже на реальный звук!

Уточка говорит “quack” и “honk”

Английский утки крякают – “quack”, а гуси гогочут – “honk”. Оба слова используются и в других значениях: “honk” передает звук автомобильного клаксона, а вот существительное “quack” означает почему-то «врач-шарлатан».

Вместо «ква-ква» английские лягушки говорят “croak” или “ribbit”. Можно посмотреть мультфильм про лягушонка по имени Ribbit, чтобы послушать вживую!

У царя зверей и голос грозный: по-русски «рык» или «рев», а по-английски “roar”. Это слово передает и другие раскатистые звуки – например, шум водопада или машины.

Нравится учить английский по комиксам и мемным картинкам? Подписывайтесь на канал и узнавайте больше!

Мяу-мяу, мурр-мурр-мурр… Зачем кошка мурлычет? Кото-факты

Кошек любят во всем мире. Миллионы лет они живут рядом с нами, но все равно остаются для нас загадкой.

Может, и правда, это инопланетянки, наблюдающие за существами на Земле:))

У кошек много удивительных способностей, которых нет у других животных. Например, кошки мурчат. Как и почему они это делают?

Мы как-то привыкли считать, что наши питомцы мурлычут, когда довольны, сыты, когда им тепло и уютно.

Если кошке плохо, она тоже может мурчать или издавать звуки, похожие на мурлыканье. Например, во время родов или в переноске при поездке на дачу. Кошки при этом испытывают стресс и начинают мурчать или ворчать.

Но самое удивительное, что кошка может мурчать, когда видит, как страдает другая кошка.

Какую же тайну хранит в себе мурлыканье кошки?

Ученые говорят, что мурчание – это переменная вибрация мышц диафрагмы и гортани при вдохе и выдохе. Частота этих вибраций постоянная, и она помогает укреплять кости, ускоряет срастание их при переломах.

Вот так и родилась теория: при мурлыканье у кошки вырабатывается гормон, который успокаивает и снижает боль.

Все это задумки Матери-Природы. Кошкам она подарила мурчание как средство общения и исцеления.

Кошки урчанием лечат не только себя, но и хозяина

Некоторые владельцы шутят, что люди, у которых есть кошки, живут долго и весело:))

Есть предположение, что коты урчанием помогают в лечении болезни желудка, например, гастрита.

Все ли кошки мурлычут?

Специалисты говорят, что мурлычут все. Но каждая кошка мурлычет по-своему: одни громко, другие тихо. А есть такие, мурчание которых можно почувствовать по легкой вибрации, положив ладонь на живот или грудную клетку.

А вот если Вы заметили, что кошка мурлыкала и вдруг перестала, то это повод обратиться к ветеринару.

Какие породы самые общительные?

Точных данных нет: все зависит от характера, условий содержания, индивидуальных особенностей мурлыки.

Но самыми ласковыми, любящими мурчать, считаются породы кошек: Экзот, Мейн-кун, Регдолл, Сфинкс, Британская, Сиамская.

С этим можно поспорить: общительность кошки, мне кажется, в большей мере зависит от того, в каких условиях находится животное, как к нему относится хозяин. Если добрая заботливая семья, то и питомец будет ласковым и общительным.

Спасибо, что у Вас хватило терпения посмотреть публикацию до конца!

А Ваша кошка мурлычет? Пишите комментарий!

Предлагаю посмотреть публикацию на тему удивительных способностей котиков.

Всем хорошего настроения и отличного здоровья! Берегите себя и своих питомцев!

Песня Шелдона про котенка

Теория Большого Взрыва — это один из самых популярных и раскрученных ситкомов на сегодняшний день. Все это благодаря очень интересным персонажам и хорошо продуманному сюжету, который стал прародителем еще одному сериалу — Детство Шелдона. И действительно в этом сериале один из главных героев — Шелдон Ли Купер весьма специфический и необычный молодой человек, у которого множество нестандартных привычек и привязанностей. Одной из таких привязанностей из детства является песенка про котенка, которую ему пела мама, когда он болел, поэтому он при каждой своей болезни он просит своих друзей ее спеть.

Вот слова этой песенки Шелдона — Теплый, пушистый котенок спит, свернулся он в клубочек и мурчит.

В этой статье мы предлагаем вашему вниманию несколько версий исполнения песни Шелдона про котенка, которые вы можете скачать бесплатно, а так же слушать онлайн. Так как друзей у Шелдона очень много, то и песню ему пели достаточно много раз и в разных интерпретациях, поэтому здесь мы собрали только самые популярные версии исполнения этой песни. Надеемся, что вы найдете нужный вам mp3 с песенкой Шелдона про котенка. Там же мы предлагаем вашему вниманию текст песенки Шелдона (английскую версию, русскую версию и версию перевода Кураж Бомбей).

Текст песенки про котенка из «Теория большого взрыва»

Пушистый котик, теплый котик,

Маленький клубочек шерсти,

Славный котик, сонный котик,

Версия перевода Кураж Бомбей:

Теплый, пушистый котенок спит,

Свернулся он в клубочке и мурчит.

Пенни и Шелдон песня про котенка каноном:

Шелдон учит Пенни петь песню про пушистого котенка (английская версия):

Шелдон и Эми песня про пушистого котенка на трех языках:

Поделитесь ссылкой на песенку про пушистого котенка со своими друзьями в социальных сетях.

Песня Шелдона про котенка (2,9 MiB, скачали: 417)

Почему нам важно знать всю правду о мурчании кошек

Да, наши коты и кошки мурлычат, когда мы их гладим, но этот специфический вид общения совсем не обязательно говорит о том, что ваш питомец испытывает удовольствие. Все гораздо сложнее.

Нам кажется, что мы знаем, что означает мурлыкание (оно же мурчание) кота.

Считается, что это — самый явный признак того, что животному хорошо: приласкайте кошку, почешите ее за ушком, погладьте — и вы услышите эти звуки, которые ни с чем не спутаешь.

Но очаровательная способность наших питомцев издавать успокаивающий и их, и нас теплый, вибрирующий звук распространяется не только на удовольствие.

Достаточно сказать, что даже то, как именно кошкам удается издавать этот звук, обсуждается давно, и однозначного ответа нет.

Некоторые считают, что он связан с движением крови по нижней полой вене, несущей венозную (ненасыщенную кислородом) кровь в соответствующую часть сердца.

Однако большая часть исследователей склонна думать, что шум исходит от мышц кошачьей гортани. Когда они расширяются и сжимают голосовую щель, окружающую связки, воздух вибрирует — и так каждый раз, когда кошка вдыхает или выдыхает. Получается то самое «муррр».

Но даже если науке и удалось приблизиться к пониманию того, как это происходит, по-прежнему нет точного ответа на вопрос о том, что заставляет кошку запускать свой маленький моторчик.

Возможно, тут замешан некий нейронный осциллятор глубоко в кошачьем мозгу — тот самый, функции которого в ином случае были бы совершенно не ясны.

Но в каком случае этот осциллятор запускается? Только ли тогда, когда кошка чувствует себя расслабленно и хорошо?

По наблюдению Маржан Дебевер, не найти и двух кошек с одинаково звучащим мурчанием

Маржан Дебевер фотографирует кошек и котов в лондонских приютах и учится на кошачьего психолога. У нее четыре своих питомца — Клайв, Уля, Луиджи и Арчи, необыкновенно популярные в «Инстаграме» (более 33 тыс. фолловеров).

Частично существование тайны кошачьего мурчания объясняется тем, что мы замечаем его, только «когда мы почесываем их в тех местах, где они любят, когда их почесывают», говорит Дебевер.

Между тем они мурчат и когда нас нет рядом, а громкость и продолжительность в каждом случае индивидуальны.

«Все кошки разные, некоторые вообще никогда не мурлыкают, а некоторые делают это постоянно», — рассказывает она.

Она приводит в пример своих котов — Луиджи и Арчи. Первый был бездомным, которого подобрали в одном из лондонских офисов и сдали в приют. Второй «переехал от соседей» и стал членом семьи. Луиджи мурчит мало, Арчи — очень часто.

«На сегодняшний день я сфотографировала более трех тысяч приютских кошек, и среди них нет и двух одинаковых, — говорит Дебевер. — Я была свидетелем того, как многие кошки громко мурлыкали, умирая. Мурчали, когда их усыпляли. Ветеринарный врач может сказать: они мурлыкают до самого конца. А людям кажется, что когда кошки мурчат, то им хорошо. Но это далеко не всегда так».

Исследования поведения и способов общения кошек отстают от подобных у собак (поскольку последние более охотно соглашаются, чтобы их исследовали — особенно когда впереди вознаграждение чем-нибудь вкусным). Но благодаря работам ученых последних лет мурлыканье предстает перед нами в новом свете.

«Мы только начинаем понимать его, и пока больше вопросов, чем ответов, — говорит Гэри Вайцман, ветеринарный врач и председатель Общества защиты животных Сан-Диего. — Хотя мурлыканье обычно свидетельствует о том, что кошка довольна жизнью, оно также может говорить о нервозности, страхе и переживаемом стрессе. К счастью, чаще всего оно все-таки говорит о первом».

«На протяжении десятилетий строились предположения, что мурлыканье — это форма коммуникации. В начале 2000-х мы выдвинули гипотезу, что у него есть и другие функции. Совместная работа с Элизабет фон Муггенталер, Карен Оверол и другими привела к гораздо лучшему пониманию целей мурчания. Вероятно, оно может быть предназначено и для общения, и для умиротворения, и для исцеления», — говорит Вайцман.

Песня Шелдона про котенка

Теория Большого Взрыва — это один из самых популярных и раскрученных ситкомов на сегодняшний день. Все это благодаря очень интересным персонажам и хорошо продуманному сюжету, который стал прародителем еще одному сериалу — Детство Шелдона. И действительно в этом сериале один из главных героев — Шелдон Ли Купер весьма специфический и необычный молодой человек, у которого множество нестандартных привычек и привязанностей. Одной из таких привязанностей из детства является песенка про котенка, которую ему пела мама, когда он болел, поэтому он при каждой своей болезни он просит своих друзей ее спеть.

Вот слова этой песенки Шелдона — Теплый, пушистый котенок спит, свернулся он в клубочек и мурчит.

В этой статье мы предлагаем вашему вниманию несколько версий исполнения песни Шелдона про котенка, которые вы можете скачать бесплатно, а так же слушать онлайн. Так как друзей у Шелдона очень много, то и песню ему пели достаточно много раз и в разных интерпретациях, поэтому здесь мы собрали только самые популярные версии исполнения этой песни. Надеемся, что вы найдете нужный вам mp3 с песенкой Шелдона про котенка. Там же мы предлагаем вашему вниманию текст песенки Шелдона (английскую версию, русскую версию и версию перевода Кураж Бомбей).

Текст песенки про котенка из «Теория большого взрыва»

Пушистый котик, теплый котик,

Маленький клубочек шерсти,

Славный котик, сонный котик,

Версия перевода Кураж Бомбей:

Теплый, пушистый котенок спит,

Свернулся он в клубочке и мурчит.

Пенни и Шелдон песня про котенка каноном:

Шелдон учит Пенни петь песню про пушистого котенка (английская версия):

Шелдон и Эми песня про пушистого котенка на трех языках:

Поделитесь ссылкой на песенку про пушистого котенка со своими друзьями в социальных сетях.

Песня Шелдона про котенка (2,9 MiB, скачали: 417)

Почему кошки мурчат и что это значит?

Милые игривые котята и взрослые коты доставляют хозяевам массу удовольствия. Их внешний вид, поведение и нежное урчание вызывают искреннее умиление и восхищение. Желаете узнать, почему кошки мурчат? О том, почему и как коты мурлыкают, узнаете из статьи.

Почему кошки мурчат, что это значит?

Коты — одни из самых популярных домашних животных в мире. И это не удивительно. Такие милые, нежные и забавные существа мало кого оставляют равнодушными.

Также многие отмечают еще одно удивительное качество домашних кошек, которое вызывает бурю эмоций и положительно влияет на самочувствие и здоровье человека. Речь идет о мурлыканье кота. Что это такое? Почему кошки урчат? Кто еще из животных способен издавать такой стрекочущий и мелодичный звук? Будем разбираться.

Мурлыканье — это специфический урчащий звук, который издают практически все представители семейства кошачьих, а также некоторые виверровые (хищные млекопитающие). Особенность кошачьего мурчания в том, что оно сопровождается ощутимым вибрированием тела животного.

Интересно, как мурчат коты? Самый главный орган, отвечающий за мурлыканье, — головной мозг:

Почему кошки мурлыкают? Большинство любителей этих грациозных животных уверены, что кошка мурчит, когда ей хорошо. Несомненно, главная причина, почему мурчат коты, — удовлетворение. Если котику тепло, уютно, он вкусно поел, с ним поиграли, приласкали, то мурчание — это его благодарность хозяевам. Так он выражает свою любовь и привязанность.

Почему кошки мурчат: Nur.kz

Но мурчание кота не всегда связано с приятными моментами его жизни. Вот несколько главных причин, которые провоцируют тихое или громкое мурлыканье:

Почему кошка мурчит? Дать однозначный ответ затрудняются даже ученые. Чтобы выяснить причину, нужно понаблюдать за любимым питомцем.

Что делать, если кошка не мурчит?

Как уже было отмечено, урчание котов полезно для человека. Звуковая частота с диапазоном от 25 до 50 Гц благотворно воздействует на хозяина. Подобное явление считают лечебной звуковой терапией, которая:

Постоянное урчание и выпускание коготков, которые соприкасаются с кожей хозяина, — некий аналог процесса иглоукалывания.

Многие хозяева задаются вопросом, почему кот не мурчит. Если заметили, что ваш четвероногий усатый друг вдруг перестал урчать, обратите внимание на состояние здоровья кота. Возможно, ему требуется специализированная помощь. Обратитесь к ветеринару. Он поможет выяснить причину, и совместными усилиями удастся поправить физическое или психическое состояние питомца.

Когда видимых причин болезни, травмы или стресса нет, следует понаблюдать за поведением кошки. Вероятно, животное переживает, боится или потеряло доверие к хозяину. В этом случае заставить кота заурчать помогут следующие действия:

Мурчание — признак не только удовольствия кошки. Часто коты урчат из-за стресса или боли. Понаблюдайте за питомцем и предоставьте ему помощь и поддержку в сложной ситуации.

Узнавайте обо всем первыми

Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.

Источник

Рассказ про кота на английском языке с переводом — образцы, полезная лексика

Творческие работы – важная составляющая изучения языка. Написание сочинений не только позволяет нам применить знания английского на практике, но и помогает включить фантазию, научиться думать и говорить на иностранном. Главное, подобрать интересную тему для урока, и тогда работа пойдет как по маслу. Сегодняшний материал как раз придется по нраву многим, ведь статья поможет написать рассказ про кота на английском языке. Если вы присоединитесь к чтению, то познакомитесь с новой лексикой и сможете легко рассказать о собственном коте. Тем более, что в материале и наглядный образец с переводом будет предоставлен. Так что, приступаем к разбору и передаем все козыри вам в руки!

Как написать рассказ про кота на английском

Прежде чем обратиться к примеру, разберем парочку вопросов теоретической части. Рассказ о домашнем животном на английском языке часто задают школьникам в качестве домашней письменной работы. Здесь и появляется у ребят множество вопросов: о чем писать, как начать сочинение и какие слова вообще уместны будут в рассказе о питомце. Поэтому начнем материал с приведения полезных рекомендаций и списка лексики, а затем уже покажем примеры составления рассказа.

Советы по содержанию текста

Итак, о чем же может быть сочинение? Да на самом деле, рассказ про кота на английском языке составить очень просто. Вот для примера несколько мини-тем для раскрытия:

С учетом того, что рассказ о кошке на английском языке с переводом на 3 или 4 класс насчитывает всего десяток предложений, перечисленных пунктов для составления текста вам хватит с лихвой. Вопрос только в том, какие слова подобрать для повествования. Об этом сейчас и расскажем.

Необходимая лексика

Итак, чтобы написать историю о собственном пушистом питомце вам потребуется определенный словарный запас. И, если вы не уверенны в своих силах, то приведенная подборка поможет побороть возникшие трудности и начать написание текста. Помимо перевода мы снабдим слова транскрипцией, чтобы вы с легкостью смогли прочесть свой рассказ вслух или даже сделать устный пересказ.

Что ж, с таким запасом слов вы точно легко составите на 3 класс рассказ о кошке на английском языке с переводом. Более того, здесь на сочинение для 5-7 классов лексики хватит! И мы подкрепим это утверждение наглядным примером, но прежде необходимо добавить замечание о грамматике английского языка.

Важный грамматический нюанс

По правилам английской грамматики животных принято обозначать общим местоимением it. При этом неважно, что это за животное и какого оно пола.

Местоимения же he и she в английском предназначены для обозначения людей, но, по отношению к животным их тоже применяют! Какой же любящий хозяин обзовет свою милую кошечку или преданную собачку местоимением it? Конечно же, в зависимости от пола животного, о нем англичане скажут he или she. Поэтому рассказ про свою кошку на английском языке должен содержать именно эти местоимения.

Также, местоимения he и she по отношению к животным используются в сказках, мультиках, детских играх и пьесах. В рассказе животное наделяют человеческими качествами: чувствами, умом, хитростью, любознательностью, добротой и т.п. Поэтому в таких случаях употребление he и she считается уместным.

В остальном же, когда речь идет просто о животном, без выражения эмоций и чувств, правильнее использовать местоимение it. Обычно it употребляют для обозначения диких животных, скота, бродячих псов и т.п.

Так что, при описании животного на английском языке для рассказа, смело пользуйтесь местоимением he или she. Но одновременно и не забывайте, что при нейтральном отношении в английском языке принято обозначать животных местоимением it.

Возможно будут интересны и другие темы:

Рассказ про кота на английском – образцы с переводом

Что ж, мы подробно разобрали нюансы подготовки текста, теперь настал момент для составления английского рассказа. Как и обещали, приведем наглядный пример, причем даже не один. Поскольку тема интересна ученикам разных возрастов, составим несколько текстов различных уровней сложности. А это значит, что и вы, при желании, сможете написать простенький текст или подробный рассказ о своем питомце. Итак, рассмотрим примеры!

My cat is Liza. She is 2 years old. She is cute and very beautiful. I like to pet her fluffy body and to play with her tail. Liza is very kind cat. She never scratches me. We are friend and play together every day.

Also Liza likes to eat and to sleep. I give her milk, chicken and sour cream. At night, Liza sleeps with me on my bed. When I am at school, she sleeps on an armchair in the living room. Liza always waits for me and I miss my beloved cat. I can’t live without my funny friend.

Мою кошку зовут Лиза. Ей 2 года. Она милая и очень красивая. Мне нравится гладить ее пушистое тельце и играть с ее хвостиком. Лиза очень добрая кошка. Она никогда не царапает меня. Мы друзья и каждый день играем вместе.

Также Лиза любит есть и спать. Я даю ей молоко, курочку и сметану. Ночью Лиза спит со мной на кровати. Когда я в школе, она спит на кресле в гостиной. Лиза всегда ждет меня, и я скучаю по своей любимой кошечке. Я прямо жить не могу без моей веселой подруги!

Murzik

Hello! My name is Nikita, I am 12 years old. I want to tell you about my favourite pet.

I have a cat. My cat’s name is Murzik and he is 5 years old. My parents gave me a kitten when I went to the first class. The kitten was small, because of this he was afraid and meowed loudly. I cuddled him and put him on my lap. Then he was purring, that’s why I named him Murzik.

At present Murzik is a big, fluffy and beautiful cat. Usually he eats in the kitchen, walks around the flat or sleeps on my bed. He doesn’t go outside; he is a house cat. On the evenings I play with my cat, pet and cuddle him. When I am at home, Murzik is always near me. He is my best friend and I love him very much.

Здравствуйте! Меня зовут Никита, мне 12 лет. Я хочу вам рассказать о своем любимом домашнем питомце.

У меня есть кот. Моего кота зовут Мурзик и ему 5 лет. Мои родители подарили мне котенка, когда я пошел в первый класс. Котенок был маленький, и из-за этого он был испуган и громко мяукал. Я обнял его и посадил к себе на колени. Тогда он замурлыкал, вот почему я назвал его Мурзик.

Сейчас Мурзик большой, пушистый и красивый кот. Обычно он ест на кухне, гуляет по квартире или спит на моей постели. Он не выходит на улицу, он домашний кот. По вечерам я играю с котом, глажу и обнимаю его. Когда я дома, Мурзик всегда рядом со мной. Он мой лучший друг, и я его сильно люблю.

Bonaparte

Bonaparte is my ginger Persian cat. He is 7 years old, he is a very intelligent and proud cat. He walks elegantly, holds his tail straight and high in the air. Well, his name is Bonaparte. And it’s not strange that he behaves like an emperor. But I just call him Bonya and he is my best friend.

Bonya is an active cat. He likes playing, hunting and running. I bought him a lot of cat toys, but he prefers hunting flies, spiders and sunbeams. I don’t mind, because it is also an interesting and useful activity. After the hunt, Bonya wants to eat. I give him meat, chicken or fish. He doesn’t like sausages, milk, sour cream and etc. This is not the emperor’s food. Steak from meat and fish is the real emperor’s food. Bonaparte thinks so.

Sleeping is also Bonaparte’s favourite activity. He likes to sleep on the windowsill in the kitchen or in my bedroom. Of course, as any other cat Bonya likes lying on the computer keyboard, especially when I’m typing a message. Despite his pride, the emperor often sits on my lap and purrs. He also can sleep on my lap, and I should not disturb him. I have to obey otherwise he begin imitate a skunk and stain my favorite trousers. So, it is better not to anger the emperor. We are friends and I have to forgive him for his habits.

Бонапарт – это мой рыжий персидский кот. Ему 7 лет, он очень умный и гордый кот. Он ходит элегантно, держит свой хвост прямо и высоко в воздухе. Что ж, его зовут Бонапарт. И нет ничего странного в том, что он ведет себя как император. Но я зову его просто Боня, и он мой лучший друг.

Боня – активный кот. Он любит играть, охотиться и бегать. Я купил ему множество кошачьих игрушек, но он предпочитает охотиться на мух, пауков и солнечных зайчиков. Я не против, потому что это тоже очень интересный и полезный вид деятельности. После охоты Боня хочет есть. Я даю ему мясо, курицу или рыбу. Он не любит сосиски, молоко, сметану и т.п. Это не императорская еда. Стейк из мяса или рыбы – вот еда настоящего императора. Так думает Бонапарт.

Сон – еще одно любимое занятие Бонапарта. Он любит спать на подоконнике в кухне или в моей спальне. Конечно, как любой другой кот Боня любит лежать на клавиатуре компьютера, особенно когда я печатаю сообщение. Несмотря на свою гордость, император часто сидит на моих коленях и мурлычет. Он также может спать на моих коленях, и я не должен его беспокоить. Я вынужден подчиниться, иначе он начнет подражать скунсу и уделает мои любимые штаны. Так что, лучше не злить императора. Мы друзья, и я должен прощать все его привычки.

А теперь попробуйте написать собственный рассказ про кота на английском языке с переводом. Успехов!

Источник