Как на китайском будет огонь
Иероглифика
火 huǒ
Примеры использования 火
zuìhòu yī bān cóng zhège chéngshì kāi wǎng nàgè chéngshì de huǒchē wǎnshàng bā diǎn kāichē.
Самый последний поезд из этого города в тот отравляется в восемь часов вечера.
āi, huǒchē kāi zǒule, yàoshi wǒ zǎodiǎn er dòngshēn jiù hǎole.
Эх, поезд уже тронулся, если бы мы выехали чуть пораньше, то было бы хорошо.
zhè ròu méi shú / huǒ tàiguòle.
Это мясо недожарено / пережарено.
huǒchē zài shíjiāzhuāng tíng duō cháng shíjiān?
Сколько времени поезд простоит в Шицзячжуане?
qǐng sòng wǒ qù huǒchē zhàn.
Пожалуйста, отвезите меня на вокзал.
Ольга ⇒ Грамматика
09.12.2019 19:31
Анна ⇒ Упражнения
09.12.2019 15:39
Если дополнением является какой-то предмет, то его можно поставить как между глаголом и модификатором, так и убрать в конец предложения. А если дополнением является какое-то место, то тогда модификатор разбивается и «место» ставится между глаголом и модификатором.
это я ⇒ Упражнения
03.12.2019 21:54
二零零二 年 七 月 五 号
05.07.2002
надеюсь помог)
Andrey ⇒ Статьи
02.12.2019 13:49
Юлия ⇒ Статьи
01.12.2019 17:32
Информация новая? И относится ли она ко сдаче HSK в Китае?
Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3 → nǐ hǎo
Смысл и значение иероглифа огонь
Как уже давно известно, иероглифы были созданы несколько тысячелетий назад. В древности с их помощью люди описывали вещи и события, которые их окружали. Ученые до сих пор находят различного рода картинки и знаки, выколотые на камнях или выцарапанные на древней бумаге. Иероглиф огонь — не исключение.
Если рассматривать данный иероглиф, как древний знак, то можно подумать, что это изображение паникующего человека с поднятыми руками вверх, который как бы кричит: «Пожар, помогите!». Но на самом деле древние китайцы не стремились к такому толкованию этого символа. Иероглиф изображает всего лишь костер, расположенный внизу рисунка, а черточки по бокам – это вырвавшиеся язычки пламени.
Несмотря на то, что сам по себе иероглиф огонь не замысловат в написании, он имеет достаточно много толкований как существительное, так и как глагол. Я заглянул в словарь и узнал много интересных моментов.
1) огонь (или пламя)
點個火 развести (зажечь) огонь
在文火上 что-то делать, используя медленный огонь
對個火 подкурить
乞火 попросить огня
生火 развести огонь в печи, растопить печь
2) огонь (в древней китайской космогонии используется, как стихия; ему соответствуют такие знаки как: лето, юг, сердце, красный цвет, соревнование, зной и другие)
3) огонь (стрельба); огнестрельный, огневой
4) пожар
一場大火 сильный пожар
天火 пожар, как стихийное бедствие, посланное с неба разгневанными Богами
救火 потушить огонь (пожар)
5) очаг
把火搬出去 вынести жаровню
6) моральное состояние, внутреннее негодование; пыл; гнев, огонь в душе
不掛火 держать себя в руках, быть спокойным, не обращать внимания
7) в астрономии используется как обозначение планеты Марс
8) используется и в медицине, обозначает лихорадку, сильный жар
9) 火车 – паровоз
10) 火山 – вулкан
活火山 – действующий вулкан
死火山 – потухший вулкан
В основном иероглиф огонь изображается в виде перевернутой галочки с двумя черточками по бокам, но также употребляется и другое изображение, чаще всего в сложных иероглифах. Он имеет вид четырех точек и рисуется внизу всего иероглифа. Например, 热 – горячий.
Выше описаны случаи, когда иероглиф огонь употребляется, как имя существительное, теперь расскажу про использование его в качестве глагола. Здесь значений, конечно, намного меньше:
1) сжигать, спалить; подвергать какой-либо предмет действию огня
火其書 спалил его книги
有不火食者矣 некоторые не используют огонь для приготовления пищи
2) моральное состояние в действии: злиться, сердиться, гневаться, вспылить
駡他們滾開 он разозлился и с ругательствами выгнал их
Интересен тот факт, что иероглиф огонь редко, но все же употребляется в качестве фамилии.
Если рассматривать иероглиф огонь как символ в фен-шуй, то он имеет, согласно этому учению, огромную силу и содержит в себе самое большое количество энергии Янь. Энергия огня характеризуется мощью, стремлением к превосходству, напористостью, даже доминированию. Количество энергии огня регулируется с помощью цвета. Чтобы увеличить ее используют красный цвет. К местам, где лучше всего поместить иероглиф огонь относятся камины, изображения солнца, его восхода и заката, а также все предметы интерьера, выполненные из шерсти, кожи и перьев.
Иероглиф огонь может и плохо влиять на человека в тех случаях, когда его энергии слишком много. С одной стороны он может помочь неуверенной в себе личности поднять самооценку, а с другой привести к нервному и физическому истощению, ведь люди как огня постоянно боятся куда-то опоздать, вечно торопятся, стремятся сделать большое количество дел, что в итоге приходит к потере контроля над ситуацией.
Китайские иероглифы: вода, огонь, земля, воздух, река, гора, рыба
Китайские иероглифы вода, огонь, земля, воздух, река, гора, рыба, как и еще порядка 200 других простых иероглифов, дошедших до нас из далекой древности, в своей истории восходят к первым гадательным пиктограммам, использовавшимся еще в 18-17 веках до нашей эры. Чаще всего такие иероглифы представляют собой упрощенное схематичное изображение того предмета или явления, о котором и идет речь. Конечно за века своего существования внешний вид этих символов постепенно менялся, но даже в сегодняшних простых иероглифах легко угадываются образы и смыслы, которые вкладывали в них древние китайцы.
Изобретателем иероглифической письменности в китайской традиции признан Цан Цзе — придворный историограф легендарного Желтого императора Хуан ди. Легенда гласит, что он создал первые простые знаки вэнь 文, наблюдая за очертаниями морей и гор, следами змей и драконов, животных и птиц, а также за тенями, которые отбрасывают предметы.
Первые китайские иероглифы были знаками для гадания, и в дальнейшем широко использовались в различных философских учениях, мистических ритуалах и практиках, таких как Фен шуй. Например, три из семи, рассматриваемых сегодня иероглифа, входят в число пяти первоэлементов, которые, по верованиям даоссов, лежат в основе любого предмета или явления этого мира.
Кроме того, простые иероглифы — это именно те базовые ключи, те смысловые единицы, из которых состоят более сложные символы китайской письменности. А это значит, что хорошо разобравшись в логике таких знаков и выучив их, вам будет значительно легче изучать китайский язык, читать и запоминать новые иероглифы.
Китайский иероглиф вода
Начнем с иероглифа, который входит в состав пяти первоэлементов древней китайской философии У-Син. В этой системе элемент «вода» ассоциируется с такими понятиями, как влажность, холодность, глубина, таинственность, перерождение, сокровенные знания. Этому элементу соответствует черный цвет, время года — зима и часть света — север, где, по представлениям древних китайцев, протекали большие полноводные реки. Например, Амур, расположенный к северу от Китая, китайцы называют 黑龙江 (Хэйлунцзян), что значит «река Черного Дракона».
Древняя пиктограмма иероглифа «вода» больше всего напоминала течение реки с несколькими притоками. Постепенно вид символа менялся, и современный иероглиф 水 (shuǐ) похож на речной поток уже значительно меньше и все же, угадать в чертах этого знака речные волны вполне можно.
Сегодня иероглифом 水 (shuǐ) китайцы обозначают как простую воду, так и любую другую жидкость. Этот же символ может иметь значение потока или какого-либо водоема. Он входит в таблицу ключей китайских иероглифов под номером 85.
Схема написания этого иероглифа довольно проста:
水 (shuǐ) входит в большое количество сложных иероглифов:
Пейзажную живопись, широко распространенную в китайской культуре, называют 山水畫 (shān shuǐ huà), т. е. «картина гор и воды», а выражение 心如止水 (xīn rú zhǐ shuǐ) описывает безмятежное спокойствие человека, который не подвержен пагубным человеческим эмоциям и остается бесстрастным даже в моменты больших потрясений. Даже название практики Фен-шуй 风水 ( fēng shuǐ) в дословном переводе с китайского значит «ветер и вода».
Китайский иероглиф река
Еще одним символом близким по значению к иероглифу 水 является иероглиф 川 (chuān) — река. Разливы рек были для древних китайцев настоящим стихийным бедствием, но в то же время реки были и источниками жизни, и основными артериями, связывающими большое государство в единое целое. Поэтому у китайцев появился отдельный иероглиф река — китайский символ непредсказуемости речных потоков.
Этот иероглиф входит в таблицу ключей под номером 47 и используется как самостоятельно, так и в составе сложных иероглифов.
В современном китайском языке есть еще один символ, означающий реку, канал, поток, а также употребляемый в качестве сокращенного обозначения реки Хуанхэ — 河 (hé). Вот схема его написания:
Китайский иероглиф гора
Горы не просто занимают большое место в ландшафте Китая, но и играют огромную роль в культуре, философии и верованиях Поднебесной. Китайцы абсолютно уверены, что поднимаясь в горы они не только физически, но и духовно приближаются к Небу. В Китае множество гор считается священными. Например, пять священных гор даосизма, каждой из которых соответствует своя часть света, свой первоэлемент и цвет. Есть священные горы буддистов, с расположенными на них монастырями, а есть горы, которые почитаются представителями всех основных религиозных конфессий страны. 
Китайский иероглиф 山 (shān) — гора, горный хребет, может означать также холм, курган или могилу. Это одна из древнейших пиктограмм, дошедших до наших времен. В нем и сейчас без труда угадываются очертания трех горных вершин, твердо стоящих на земной поверхности.
Иероглиф гора 山 в китайском языке используется как самостоятельно, так и в составе сложных иероглифов. Вот несколько слов, в которых присутствует этот иероглиф:
Есть в китайском языке множество идиоматических выражений с использованием иероглифа 山 :
開門見山 (kāi mén jiàn shān) — если его перевести дословно, то получиться «открыть дверь и увидеть горы», но это выражение употребляется, когда хотят сказать, что нужно говорить напрямую, со всей откровенностью.
山盟海誓 (shān méng hǎi shì) — это утверждение, что обещание или клятва должны быть нерушимыми и неизменными как горы.
山包海容 (shān bāo hǎi róng) — так говорят о человеке столь широкого ума и терпимости, что их способны вместить только гора или море.
Вот так этот иероглиф нужно писать правильно:
Китайский иероглиф воздух
Древний китайский иероглиф, обозначающий воздух, напоминал слои пара, поднимающиеся над горячим источником. Для древних китайцев это было видимым воплощением воздушной стихии.
Сегодня этот иероглиф входит в число ключей под номером 89 и выглядит вот так: 气 ( qì) . Он используется как самостоятельно, так и в составе сложных иероглифов. В этом случае дополнительные элементы добавляются в левой нижней части. Его значение — это не только воздух, но и газ, пар. Он используется в выражениях определяющих погоду и климат, и даже характер и темперамент человека. Вот несколько примеров фраз и предложений с использованием этого иероглифа:
А вот схема правильного написания иероглифа 气 ( qì):
Китайский иероглиф земля
Земля в китайской философии входит в число пяти первоэлементов, и в этой системе имеет значение самого Китая. Элементу соответствовал желтый цвет, связанный с желтым цветом почв Северного Китая, состоящих из мельчайших спрессованных частиц песка, занесенных сюда из пустынь Центральной Азии. Кроме того, Земля, как понятие или образ, входит в триграммы Фэн шуй и гексаграммы И-Цзин (Книги перемен), а вместе с Небом составляет главную центральную пару китайской метафизики — Инь-Ян, олицетворяя в ней женское пассивное начало.
В китайском языке иероглиф 土 (tǔ) — это один из ключевых иероглифов, дошедших до нас из древности. Его первоначальное изображение напоминало холм или бугорок, но постепенно трансформировался до современного вида.
Это один из самых часто употребляемых ключей китайского языка, который в таблице радикалов можно найти под номером 32. Как самостоятельный символ он имеет значение «земля», «территория», «местность», «почва», «пыль» и т.д. Но чаще всего используется как составная часть сложных иероглифов, в которых располагается слева. В этом случае остальные элементы сложного иероглифа уточняют или конкретизируют определенное понятие, связанное с землей. Например:
Китайский иероглиф огонь
В древнекитайском мировоззрения огонь был олицетворением юга. Ему соответствовал красный цвет, время года — лето и планета Марс. В философии Фен шуй иероглиф огня несет в себе огромную силу энергии Ян и обозначает мощь, напористость, стремление к превосходству и доминированию.
Неуверенному в себе человеку он может помочь поднять самооценку. В то же время этот символ может привести к нервному и даже физическому истощению. Ведь под влиянием этого знака человек берет на себя чрезмерные обязательства и постоянно стремиться успеть сделать то, что превосходит его возможности.
Иероглиф огонь 火 (huǒ), так же как и иероглиф земля, вода и другие, является одним из древнейших знаков китайской письменности. Он входит в таблицу ключевых иероглифов китайского языка под номером 86. На первый взгляд этот символ похож на человека, который в ужасе поднимает руки, крича «Пожар! Помогите!». Но на самом деле китайцы таким образом изобразили костер с вырывающимися языками пламени.
Иероглиф 火 (huǒ) может употребляться как самостоятельное слово или входить в состав сложных иероглифов. В этом случае он изображается в виде четырех точек под основным символом. Например, прилагательное горячий 热 (rè).
Рассмотрим еще несколько примеров употребления иероглифа 火 (huǒ):
Схема правильной последовательности написания иероглифа 火 (huǒ):
Китайский иероглиф рыба
Для древних китайцев, селившихся по берегам рек, рыба, наряду с рисом, была одним из основных продуктов питания. В китайской культуре с давних времен рыба считается символом изобилия и достатка. Недаром иероглиф «рыба» созвучен иероглифу «богатство», только признесенным в другом тоне.
Особое почитание в китайской традиции заслужил карп, о котором существует множество легенд. Одна из самых популярных — легенда 李渔跳龙门 (Lǐyú tiào lóngmén) «Ли Юй Тяо Лунмэнь». В ней рассказывается о том, как карп с невероятной целеустремленностью и упорством шел на нерест вверх по течению, преодолевая бурные пороги реки Хуанхэ. Он смог преодолеть все преграды, перепрыгнуть через высокий водопад и, пройдя через метафорические «Врата Дракона», сам превратился в Дракона и поднялся в небо. Карп стал символом выносливости и способности противостоять жизненным трудностям, упорного стремления и достижения цели.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что появление китайского иероглифа 魚 (yú) уходит корнями в незапамятное прошлое. Первоначальный иероглиф был похож на схематичное изображение рыбы с чешуей и огненным хвостом, но после реформы по упрощению китайской письменности стал выглядеть вот так 鱼 (yú).
Вот схема написания упрощенного варианта иероглифа 鱼 (yú) рыба:
Этот иероглиф под номером 195 можно найти в таблице ключей китайских иероглифов. Он часто используется в качестве отдельного слова или входит в состав более сложных символов. Рассмотрим несколько слов и выражений с его использованием:
В конце предлагаем вам посмотреть забавный китайский мультфильм о 36 простых китайских иероглифах. Он снабжен русскими субтитрами и интересно рассказывает о появлении первых китайских пиктограмм и их превращении в иероглифы.
Китайские иероглифы вода, огонь, земля, врздух, река, гора, рыба — это самые древние и простые письменные знаки. Расскажем как их легко запомнить и использовать.
Простые иероглифы в картинках и их значения
Рассмотрим простые китайские иероглифы: огонь, вода, солнце и луна. Также выясним какие иероглифы считаются «простыми».
Простые изобразительные иероглифы огонь и вода, а также иероглифы солнце и луна. Картинка из китайского мультфильма для детей «36 иероглифов»
Ещё в древности учёный Сюй Шэнь проанализировал более 10 тыс. знаков китайской письменности и составил толковый словарь «Пояснение простых и анализ составных иероглифов».
Легко обнаружить, что в самом названии древнего словаря содержится деление иероглифов на два вида: простые и составные.
Итак, представим несколько простых иероглифов, а затем выделим признаки, по которым они отличаются от составных иероглифов.
Простые иероглифы и их значения
Иероглиф «огонь»:
Взгляните на огонь.
Огонь костра. Пейзаж Швеции. Фото с pixabay.com
В иероглифе «огонь», особенно в древнем, хорошо видны языки пламени костра.
Древний иероглиф «огонь». Изображение с zdic.net
А в современном иероглифе появляются щепки от костра, а, возможно, дым по обеим сторонам костра.
Современный иероглиф огонь пишется так: 火. Произношение: huǒ/хуо
Китайский иероглиф «огонь»
Китайцы веками создавали свою письменность по принципу «что вижу, то и пишу/рисую». При исследовании иероглифов могут открываться их секреты, поэтому изучение удивительного китайского языка становится более легким и занимательным.
Иероглиф «вода»:
Посмотрите но фото притока реки.
Приток реки. Фото с meladan.livejournal.com
В древнем иероглифе вода в реке как будто оживает, хорошо просматривается её русло и приток слева.
Древний иероглиф «вода». Изображение с zdic.net
Сейчас иероглиф пишется так: 水. Произношение: shuǐ/шуи
Китайский иероглиф «вода»
Иероглиф «солнце»:
Взгляните на солнце.
Солнце и солнечные пятна. Фото с solar.pp.ua
В древнем иероглифе «солнце» чётко изображён диск светила, а по центру, возможно, зафиксирована его вспышка или пятно.
Древний иероглиф «солнце». Изображение с zdic.net
Сегодня иероглиф пишется так: 日. Произношение: rì/жы
Китайский иероглиф «солнце»
Иероглиф «луна»:
Как обычно, сперва посмотрите на фото луны.
Желтая Луна. Фото с zastavki.com
Очевидно, что древний иероглиф луны практически соответствует её натуральному виду в фазе роста.
Древний иероглиф «луна». Изображение zdic.net
Современный иероглиф единственного спутника Земли изменился до такого: 月. Произношение: yuè/юэ
Китайский иероглиф «Луна»
Отличие простых иероглифов от составных
Как видно, представленные выше знаки письменности имеют целостность. Так например, иероглиф луна содержит в себе узнаваемые рисуночные черты лишь это объекта, а иероглиф огонь имеет черты лишь этого явления.
Т.е. простыми иероглифами считаются те, которые не содержат в себе других смысловых элементов.
В противовес простым, составные иероглифы имеют в себе два или же более самостоятельных элементов(в письме они частенько могут использоваться и как самостоятельные иероглифы).
Таким образом, основным признаком по которым составные иероглифы отличаются от простых — это количество целостных письменных знаков (графем) в иероглифе.
К простым иероглифам, как правило, относятся «указательные» и «изобразительные».
Для изучающих китайский язык можно порекомендовать просмотреть добрый китайский мультфильм для детей «36 иероглифов», в котором отец рассказывает сыну в доступной форме о происхождении китайской письменности на примере простых иероглифов.