Как называют америку в народе

masterok

Мастерок.жж.рф

Хочу все знать

Каждому доводилось слышать хотя бы раз, как в произведениях художественных культуры жителей США называют «янки». Попробуем разобраться откуда пошло данное слово, а также почему далеко не все американцы в принципе отзовутся на данное прозвище.

Иностранцы применяют слово «янки» в отношении всех жителей США. Однако, если назвать данным словом выходца из южных штатов страны, то можно нарваться в лучшем случае на удивление и непонимание (а в худшем, на разбитый нос и простреленную ногу). Все потому, что во время Гражданской войны в США словом «янки» называли бойцов из армии Федерации (Севера) бойцы Конфедерации (Юга). Учитывая то, что все эти парни убивали друг друга, несложно догадаться, что название это было издевательским.

Конечно же, название «янки» появилось задолго до Гражданской войны. Есть основание полагать, что термин приобрел широкую популярность в 1750-е годы. Судя по всему, данным словом Англичане «обзывали» всех жителей американских колоний (Новой Англии). Если так, то «Yankee» могло произойти от созвучного с ним «junk» — хлам, мусор, отбросы. Впрочем, данная теория активно оспаривается большинством лингвистов.

Так, например, голландские исследователи убеждены в том, что слово «янки» перекочевало в английский язык из голландского. И на самом деле название происходит от «Jan Kaas» (Ян Сыр), также издевательского прозвища, которым жители метрополии называли жителей колоний.

Несмотря на ругательный смысл, сегодня большинство жителей США абсолютно спокойно относится к названию «янки». Американцы даже используют его с некоторой долей самоиронии, активно применяя данное слово в названиях спортивных команд (в первую очередь бейсбольных).

Источник

Как американцы воспринимают прозвище «янки», и почему не стоит их так называть в разговоре

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Сегодня вокруг этимологии слово «янки» (Yankee) лингвисты все еще продолжают ломать копья. Существует две более-менее правдоподобные версии его появления. Первая так называемая «индейская» версия, согласно которой данное слово происходит из языка индейцев племени Чероки. Звучало слово как «eankke» и обозначало всего-навсего «трус». Таким незатейливым образом коренные жители Америки прозвали колонистов Новой Англии. Однако важно подчеркнуть, что это лишь одна из версий. Вторая версия – «голландская». Сводится она к тому, что прозвище жителей Новой Англии появилось благодаря соединению популярных голландских имен «Jan» и «Kees». Здесь важно пояснить, что в XVII веке в Америку активно хлынули эмигранты из Нидерландов.

Вне зависимости оттого, как именно появилось слово «янки», куда большую важность имеет то, как оно в дальнейшем использовалось. Когда в 1775 году началась Американская революция, жители Новой Англии раскололись на революционеров-мятежников и лоялистов короны. Именно тогда лоялисты и королевские войска стали активно называть своих противников словом «янки». По смысловой нагрузке «янки» в данном контексте можно сравнить со словом «фриц» в русском языке применительно к немецким солдатам. Таким образом, данное прозвище является пренебрежительным.

В 1861 году в США вспыхнула Гражданская война между Севером и Югом. И вновь слово «янки» начали активно использовать в качестве оскорбительного названия. Применяли его бойцы армии рабовладельческого Юга по отношению к бойцам и жителям индустриального Севера с целью подчеркивания собственной инаковости. Для этого в том числе были и национально-этнические предпосылки, так как в северных штатах проживали главным образом потомки французских и английских колонистов, а в южных штатах была представительная диаспора потомственных немцев и испанцев.

Продолжило жить слово «янки» в своем оскорбительном контексте и в XX столетии. После окончания Второй мировой войны влияние США взлетело до невиданных ранее высот на фоне разрушения государств Западной Европы. Рост американского влияния не нравился многим политикам и общественным деятелям Старого света, в результате чего появился уничижительный антиамериканизм «Yankee go home!» (Янки, валите домой!). Придумали его во Франции в 1948 году на почве неприятия американской культуры и политики.

Безусловно, смысловая нагрузка слова «янки» может меняться в зависимости от контекста. Иногда его используют и сами жители сегодняшней «Новой Англии» в шуточном контексте: «Да, мы именно такие и нам нечего стыдиться!» Однако, чаще всего слово «Yankee» все-таки остается оскорблением. Использовать его вне тесного дружеского круга явно не стоит. В самих США это сопоставимо со словами «негр» и «нигер» (первое – обозначение представителей негроидной расы, второе – оскорбительное название для чернокожих во времена рабства на юге США). По степени уничижительности данное слово вполне можно сравнить с названием для жителей России, происходящим от известного теплого советского предмета одежды.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Источник

Откуда появилась нация американцы

У термина «американцы» есть несколько значений и толкований. Американцами называют жителей континентов северной Америки и южной. Исторически так сложилось, что термин «американцы» используются обычно по отношению к жителям именно северной Америки.

Американцами называют народ, который живёт в стране Соединённые Штаты Америки.

Также есть понятие коренные американцы, этот термин используют в северной Америке, и во всём мире, он относится к таким коренным народам, как индейцы и эскимосы.

Национальность американец

Более подробно поговорим об американцах

о том народе, кто живёт в соединенных штатах Америки. Речь идет именно о гражданах соединённых штатов Америки.

В США проживает примерно 320 млн человек. Население Америки очень неоднородно по национальному происхождению жителей, у населения разные религиозные исповедания. Общее у всех этих людей то, что они американцы.

Национальность американцы это относительно молодая нация, и любой человек, который не относится к коренным народам Америки, как правило, имеет происхождение из другой нации, которая проживает в другой части земли. В научной среде есть специалисты, которые всё ещё не признают американцев состоявшейся национальностью, из-за того что они очень разнородны. В мире при этом есть и другие примеры национальностей, которые тоже неоднородны.

Шлезингер американский народ называет нацией, которая состоит из людей, которые добровольно сделали этот выбор. Это нация не основана на этнических сообществах. Их ценности это не результат случайного стечения обстоятельств, они достались им от истории. Он считает, что традиции и ценности работают на американцев, и поэтому они готовы за них умереть.

В своём разнообразии население Америки

увеличивалось с самого началом колонизации, и этот процесс продолжается и сейчас.

Примерно до 16 века население территория Америки составляю её коренные народы. Но когда начался процесс колонизации, то новый свет стали посещать представители разных европейских стран, это испанцы, французы, англичане, голландцы, шведы и другие.

Было проведено огромное количество экспедиций, велись войны с местным населением, и национальный состав Америки очень сильно изменился. При этом нужно сказать, что речь об американцах, как о национальности, идёт с конца 18 века, когда признали независимость соединенных штатов Америки.

Как живут современные американцы

Если говорить об идентичности американцев, как национальности, то она определяется гражданством.

Русский или Японец в мире может получить гражданство любой другой стороны, при этом он будет представителем своего народа. Через несколько поколений эта индивидуальность, скорее всего, растворится в обществе, где живёт человек. И потомки этого эмигранта будут уже представителями того народа, среди которого они живут, и будут только вспоминать о своём происхождении. Такая ситуация происходит при ассимиляции.

Ещё 200 лет назад нация американцев только формировалась из эмигрантов, которые приплывали из разных стран, поэтому предки современных американцев соединенных штатов не были американцами. Коренное население Америки не оказало существенного влияния на разнородных эмигрантов на этот континент.

Среди всех эмигрантов не было одного доминирующего народа, хотя некоторые считают, что преобладали британцы, особенно в начале периода. И два века назад в Америке сложилась такая ситуация, что все жившие там народы влияли друг на друга, и все вместе формировали новую национальность, которая была уникальна.

Все жители Америки в тот период объединились, и создали своё новое государство, и они стали его гражданами. И после того, как они создали свое новое государство, их стали считать национальностью, у которой своя история и традиция.

В целом можно сказать, что история американцев, как народа, короткая, при этом достаточно богатая и насыщенная событиями. Что-то в истории этой страны было создано с нуля, а что-то заимствовано из культуры и жизни других национальностей. В настоящее время, когда говорят «американец», подразумевают граждане соединенных штатов Америки, поэтому можно сказать, что в современном мире это национальность состоялась.

Источник

Мельница мифов: кто придумал Америку?

Откуда взялось слово «Америка», которое служит названием для двух материков? Согласно общепринятой версии, оно происходит от имени картографа Америго Веспуччи, составившего первые карты южной части Нового Света. Однако, скорее всего, это не так. Дело в том, что впервые эту землю назвал Америкой Джон Кабот, который не был знаком с Веспуччи.

Сегодня каждый школьник знает, что Америку открыл Христофор Колумб. И тем не менее, мало кто из этих знающих школьников (и не школьников, впрочем, тоже), задумывается над абсурдностью данной фразы. Ну, скажите, пожалуйста, как Колумб мог в 1492 году открыть эту самую Америку, если само слово «Америка» появилось на географических картах не раньше 1498 года? Кстати, сам великий мореплаватель называл открытые им земли как угодно, но только не Америкой.

Кстати, откуда вообще появилось это слово — Америка? И почему его использовали для названия недавно открытого континента? Об этом и пойдет речь в данной статье. Следует заметить: нам опять придется заниматься разоблачением очередного мифа.

Изначально Америку называли Новым Светом

Считается, что новый континент (а точнее, целых два), были названы в честь великого флорентийского путешественника, астронома и картографа Америго Веспуччи. Этот ученый, состоявший на службе сначала у испанского, а затем и у португальского монархов совершил в качестве штурмана три путешествия к берегам земли, которую впоследствии назовут Южной Америкой — в

годах. В этих странствиях им было составлено несколько карт новой территории, однако их оригиналы не сохранились. Правда, в дальнейшем с них были сделаны копии, на которых неизвестный континент назван никакой не Америкой, а «Новым светом» (Terra Nova).

Итак, как видите, сам Веспуччи исследованные им земли Америкой вовсе не называл (да и, согласитесь, это было бы нескромно с его стороны). Нет никакого упоминания об этом названии и в его письмах — единственных документах, которые сохранились из наследия великого мореплавателя (как выяснили ученые уже в наше время, то, что долго считалось путевым дневником Веспуччи, на самом деле вышло из-под пера другого человека, возможно — его спутника).

Название «Америка» появилось только в 1507-м году

Впервые же на карте слово «Америка» появилось в 1507 году, на иллюстрации к так называемому «Третьему путешествию в Новый Свет» (автором которого как раз долгое время ошибочно считали самого Веспуччи), которое выпустил немецкий любитель картографии, а также издатель и книготорговец Мартин Вальдзеемюллер (или Вальтцемюллер — как пишут его фамилию некоторые историки)

На этой иллюстрации изображены (правда, весьма схематично) обе Америки — Северная и Южная. Но, что самое интересное, южный континент назван так же, как и его именовал Веспуччи — Terra Nova. А вот рядом с северным в скобках указано другое название — Ameriqosland, то есть «земля Америка». В комментариях герр Вальдзеемюллер указал, что, возможно, это название было дано континенту в честь заслуг Америго Веспуччи, который много потрудился, составляя его карту. Однако о том, кто и при каких обстоятельствах дал это название, почтенный издатель не сообщил ничего.

Сразу видно, что версия Мартина Вальдзеемюллера содержит, по крайней мере, два слабых места. Во-первых, совершенно непонятно, почему неизвестный почитатель Веспуччи назвал в честь него северный континент, который флорентийский ученый в глаза не видел (он никогда там не бывал). А вот южный кусок заокеанской суши, исследованный этим ученым весьма тщательно, почему-то сохранил свое исходное название. Не логичнее ли было подписать материки по-другому?

Во-вторых, по традиции того времени, новые земли никогда не называли по имени первооткрывателя или первоописателя. Всегда только по фамилии или по титулу. Конечно же, имена использовались в географической номенклатуре — например, имена святых, мифологических персонажей или царствующих особ. Однако Америго Веспуччи не являлся ни одним из вышеперечисленных персонажей. Поэтому было бы правильнее назвать в честь него континент «Веспуччией» или «Веспуччиландом», но никак уж не «Америкой».

Итак, как видите, версия герра Вальдзеемюллера не выдерживает никакой критики. В то же время для того, чтобы разобраться, откуда взялось название «Америка», следует разрешить другую загадку — а откуда в книге, изданной немецким издателем, вообще могла появиться карта северного континента. Она явно не могла быть копией испанских или португальских карт — хотя бы потому, что моряки этих стран так далеко на север в те времена не заплывали. Да и сухопутные путешественники из Испании побывали там куда позже.

Джон Кабот первым назвал Америку Америкой

Судя по всему, оригинал этой карты в те времена мог составить только один человек — Джон Кабота, который в 1497 и 1498 годах доплыл до побережья земли, позже названной Северной Америкой. Хотя на самом деле этого мореплавателя звали Джованни Кабото (он, как и Колумб, был родом из Генуи). Однако его путешествия были совершены под английским флагом, и поэтому в историю географических открытий этот человек вошел как Джон Кабот.

Собственно говоря, как и Христофор Колумб, Джон Кабот никакой Америки не открывал и даже не собирался — целью его путешествия была разведка новых рыбных промыслов в Северной Атлантике. Однако, раз уж открыл что-то новое, так будь добр составить карту и подробное описание, а то не поверят. Что мореплаватель и сделал.

Правда, оригинал этой карты опять-таки не сохранился, однако в отчете Кабота о своих путешествиях, представленных английскому монарху Генриху VII Тюдору (именно он в 1496 году вручил Джону Каботу документ, в котором дал ему право плыть под английским флагом и объявлять все открытия владениями английской короны), есть упоминания о том, что эта карта существовала и была представлена королю.

Америку назвали по имени Ричарда Америка, давшего деньги на экспедицию Джона Кабота

Как видите, предположение о том, что северный континент «Нового Света» был скопирован Вальдзеемюллером именно с этого документа, вполне логично. Также резонно предположить, что и название «земля Америка» попала на иллюстрацию оттуда же. Но кто же в таком случае был этот загадочный Америк? Неужели матрос, который первым увидел таинственные берега? На самом деле, нет. Таковой была фамилия человека, который дал денег на экспедицию Джона Кабота.

Хоть Генрих VII и дал генуэзскому мореплавателю добро на путешествие, однако деньгами не снабдил — этот монарх, как следует из всех исторических хроник, был весьма скуп. Средствами же Каботу помог его знакомый, богатый купец и начальник королевской таможни города Бристоля Ричард Америк — он выделил не только деньги, но и материалы на постройку судов. Кстати, в том же самом отчете Америк фигурирует как главный казначей экспедиции. Так что не удивительно, что Кабот, в благодарность за помощь, назвал новые земли не в честь скупердяя Генриха, а в честь щедрого спонсора.

Кстати, этому имеется и документальное подтверждение. В Бристольском архиве за тот год сохранилась запись:

«В день Иоанна Крестителя страна Америка была открыта купцом из Бристоля. Корабль называется «Мэтью», и это то, что произошло».

Кстати, это единственный официальный документ, сохранившийся до наших дней, который подтверждает открытие Джона Кабота. А именем «Мэтью» был назван тот самый корабль, для постройки которого Ричард Америк выделили бревна и доски.

И хотя в этой записи ни слова не говорится о том, что новые земли Кабот назвал в честь своего друга и спонсора, однако, по логике вещей, именно так и должно было быть. Ведь других людей с такой необычной фамилией, согласно документам, Кабот не знал. Поэтому предположение о том, что континент был назван именно в честь Ричарда Америка, выглядит весьма логичным.

Название «Америка» происходит от отчества Ричарда, ставшего фамилией

А, кстати, каково происхождение столь необычной фамилии? На самом деле «Америк», скорее, является не фамилией, а отчеством (которое впоследствии стало фамилией). И писалось это отчество исходно несколько по-другому — «ам Меррик», что означает всего-навсего «сын Меррика». То есть имя начальника королевской таможни и друга Джона Кабота в переводе на русский язык означает ни что иное, как «Ричард, сын Меррика».

Дело в том, что Ричард Америк был уроженцем Уэльса, то есть валлийцем. А у этих потомков древних кельтских племен было принято присоединять к личному имени имя или прозвище своего отца через приставку «ап» (точно также, как шотландцы делают это через приставку «мак» — таким образом, Пол Маккартни означает всего лишь «Пол, сын Картни»). Однако у некоторых валлийских кланов эта приставка произносилась как «ам». Судя по всему, Ричард Америк как раз происходил из подобного клана.

Следует заметить, что подобную версию происхождения названия «Америка» в настоящее время разделяют далеко не все историки. Препятствием, как и в случае с альтернативной версией, является отсутствие прямого свидетельства — карты Кабота, где материк обозначен под этим названием. Но вряд ли когда-нибудь ученым удастся найти ее — скорее всего, она погибла вместе с кораблем Кабота во время второго путешествия к берегам нового континента в 1498 году. Копия же, представленная Генриху VII, была утеряна при его сыне Генрихе VIII, который, как мы помним, — большой любитель женщин, а не географических открытий…

Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен

Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.

Источник

Странные Прозвища США для Жителей Штатов

Легко понять, почему кто-то, кто живет в штате Нью-Йорк, называется нью-йоркцем (a New Yorker), а житель Калифорнии называется калифорнийцем (a Californian). А как люди в Массачусетсе называют себя? А где живут Huskies и Nutmeggers? В этой статье мы приведем официальное название и прозвища США, для жителей каждого штата этой страны.

Откуда произошли прозвища США?

А вот свои прозвища жители штатов могли получить по совершенно разным причинам. Некоторые прозвища США объясняются особенностями штата, например, жители Колорадо неофициально называют себя горцами (Highlanders), жителей Огайо называют Buckeye ˈ[bʌˌkaɪ] благодаря одноименным деревьям, которые когда-то доминировали в ландшафте штата.

А вот название Hoosiers жителей Индианы произошло, оказывается, из стихотворения Джона Финли о государстве под названием «The Hoosier’s Nest» (1830 г.). Жители Небраски названы Хаскерами (Huskers) от глагола to husk (лущить), потому что ранее им приходилось вручную лущить кукурузу (очищать от шелухи).

Прозвища США могут звучать как оскорбления

Однако даже зная прозвища США, не спешите называть людей этим именем. В некоторых ситуациях это может звучать как оскорбление. Является ли, например, термин Cheesehead оскорблением для жителя Висконсина или нет, зависит от того, кто и когда его произносит. Висконсинцы гордятся своей молочной промышленностью, поэтому болея за свою любимую футбольную команду, они с гордостью надевают шляпы из пенопласта в виде сыра на голову. В этом случае Cheesehead звучит почетно.

Однако, если вы не можете обогнать на двухполосной дороге машину жителя Айовы, которая едет медленнее, чем разрешено, то термин Iowegian в адрес водителя, прозвучит как оскорбление.

Прозвища США (Nicknames)

Если хотите больше узнать о происхождении прозвищ, читайте книгу Пола Диксона «Ярлыки для местных жителей: как называть людей от Абилина до Зимбабве» (Collins, 2006).
Оригинал статьи на английском

Источник