ΠΠ°ΠΊ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ° Π΄ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΉΡ
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡ
Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» (Jane Eyre) β ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ XIX Π². Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ΅ (1816β1855), ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ΅. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ [ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ]
Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» (1847) Π±ΡΠ» Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ° ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ (ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ), ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ». ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ: Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°-ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, Π·Π°Π±ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½Π°Ρ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΆΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΠ° ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π²Π²Π΅Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°: Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ, ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠ²Π°ΠΉΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠΎΡΠ»Π° Ρ ΡΠΌΠ°, Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅.
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π±ΡΠ» ΠΎΠ³Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ-ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΡ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ, Π·Π° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΡΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ½ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π°Π΄ Π½ΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π° ΠΡΡΠΈ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠΈΡΡ Β«Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°Β». ΠΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅: Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΡΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½ΡΠΆΠ΄ΠΎΠΉ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π² Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΡΠ°Β» Π. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ°, ΠΈ Π² Β«ΠΠ°Π³ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠΊΠ΅Β» Π. ΠΠ΅Π»Ρ Π’ΠΎΡΠΎ.
Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ [ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ]
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΌΡΡ Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΎΠΊ, ΠΊΡΡΠ³Π»Π°Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄, Π½Π΅Π²Π·Π»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°. Π‘ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ, Π΅Ρ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΡΡΠΊΠΎΠΌ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΈ, Π° Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΡΡΠΈ Π ΠΈΠ΄ β ΠΠ»ΠΈΠ·Π°, ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΈΠ°Π½Π° (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΆΠΎΠ½) Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π° Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ Π΅Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° β ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅Ρ Π² Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ, ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ°Π΄Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΄ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΠΉΡΡΡ ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ»Π»Π°, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ: Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π΅ΡΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊ, Ρ Π°Π½ΠΆΠ° ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡΠ½Ρ, Π° Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΄Ρ. [1] Π‘Π°ΠΌ ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π³ΡΡΠ±Π°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ Π΅Π΄Π°. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ½Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ, ΠΠ»Π΅Π½ ΠΡΡΠ½Ρ, ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΡΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΎΡ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΡΠ·Π°.
ΠΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅Π±Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ β ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ: Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΡΡ, ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡΠ° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ , ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ: ΡΠ΅ΡΡΡ β Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄Π²Π° β Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ (ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ), Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΡΡΠ»ΡΠ³Π°Ρ Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠΈ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠ΄.
ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ: ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π°Ρ, Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π€ΡΠΉΡΡΠ°ΠΊΡ β Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΊΠ°, Π° Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠ°Π½Ρ β Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΅ΠΉ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Π°, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΡΠ», ΡΠ²Π΅ΠΈ, ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΆΡΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ ΡΠΊΡΡΡΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ²Ρ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π»Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, Π½Π΅Π³Π»ΡΠΏΡΠΉ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ·Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ β Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ β ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅: Π΅ΠΉ 18, Π΅ΠΌΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 38-40. Π‘ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅ΠΉ, Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ½ΡΡΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½Π°, Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΉΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ.
Π‘Π²Π°Π΄ΡΠ±Π°, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π΄Π°Π»Π°ΡΡ: ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ. Π Π°Π·Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠ» ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΏΡΡΠ³Ρ: Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΡΠ». ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ±ΠΈΡΠ° Π³ΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π°, ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π½ΠΈΠΊΡΠ΄Π°.
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠ½ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Ρ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΈΠ»Π΅Π², Π½Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΡΡΠΈ Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΡΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ»Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΒ» Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ. ΠΠ½, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ β Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ (ΡΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ Π΅ΠΌΡ), Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½, Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅, ΡΠ·Π½Π°Π² Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ Π΅Ρ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΉΡ Π±ΡΠ» ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΡ. ΠΠ΅ΠΆ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ.
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ»
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ: 492.
Π ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ
Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² 1847 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π’ΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠ°Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1950 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ: ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°.
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠΊΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Ρ 1-4
Π Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄ β ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠΉ, ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΈΠ°Π½ΠΎΠΉ β ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅.
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅: Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΈΠ΄, ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΠ΅, Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»Π°, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 5-10
ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΠΊ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΠΌ. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅: Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΅Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ β Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π΅, Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ³ΠΎΡΡ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡ Π’Π΅ΠΌΠΏΠ»Ρ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° β ΠΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΡΡΠΆΠ±Π° Ρ ΠΠ»Π΅Π½ ΡΡΠ°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ.
ΠΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π΅ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΡΠΆΠ½Π° Ρ ΠΌΠΈΡΡ Π’Π΅ΠΌΠΏΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ° Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π°Π»Π°, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ Π½ΠΈΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°. Π Π΅ΡΠΈΠ² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π΄Π°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π€ΡΠΉΡΡΠ°ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ΅.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 11-13
ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π΅ Π² Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Β» ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π€ΡΠΉΡΡΠ°ΠΊΡ. ΠΠ½Π° ΡΠ·Π½Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°Π΄ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π΅Π΅, Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ° Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΊΠ°. Π₯ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ»Π».
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ, ΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ. Π Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π΅ΠΏΠΈΡΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠΈΠ² Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π΅Π΅. Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½: ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 14-16
ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ Π² Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ β Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π» ΡΠΈΡΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π·ΡΠ» ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 17-20
Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ»Π» Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π΄Π°ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄.
ΠΠΎΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ. ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π»ΠΈΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΅ΠΌΡ. ΠΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΡΠ» Π½Π°ΠΏΠ°Π»Π° Ρ Π½ΠΎΠΆΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ β ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ·Π°Π» ΡΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ»Π»Π°.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 21-27
Π Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊΠ°. Π‘ΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΡΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΡΠ».
ΠΠ»Π°Π²Ρ 28-32
ΠΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»Π° Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΎΡ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Π°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Π»Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ, ΠΌΠΎΠΊΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅. Π£ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΡΠΏΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΎΠΊ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½, ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ» Π΅Π΅ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡ β ΠΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Π° β ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ.
ΠΠ»Π°Π²Ρ 33-38
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π΅Π΅ Β«Π΄ΡΠ΄Ρ, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΉΡ, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΠ°Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΒ» ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡΠΈ, ΠΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΈΡ Π±ΡΠ°Ρ β Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. Π£Π·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ°Ρ, ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΉΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π²Π°Π» Π΅Π΅. ΠΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ»Π», Π½ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ³Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ: Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎΡΠ»Π°.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ. ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π°Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π», ΡΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°, ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π° β Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅, Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅Β» β¦
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π¨Π°ΡΠ»ΠΎΡΡΠ° ΠΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Β«ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡΒ» ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ.
Π’Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ
ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ:
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡ
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ
ΠΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
ΠΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ
ΠΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π°.
ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°, Π΄ΠΎΡΡ Π‘Π΅Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠ°Π½Ρ. Π£ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»Π° Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ.
ΠΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ; ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΠΌ.
ΠΠΎΠΌΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π΅, Π΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π½ΡΠ»Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΊΡ-Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ. ΠΡ ΠΌΡΠΆ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² Π₯ΡΠ΅ β Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π°.
ΠΠ΅Π½Π°-ΠΊΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΠΆΠΎΠ½Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°, Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½Π°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡ-ΠΠ½ΡΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½. ΠΠΎ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈ.
Π‘Π»ΡΠΆΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π’Π΅ΠΌΠΏΠ».
Bertha Antoinetta Mason-Rochester
Π‘ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΈΠ²Π΅Ρ Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΠ³. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΡΠ».
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Ρ Π΅Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π· β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΡΡΠ° Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°, Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°, ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠΏΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ. Π ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°Π»Π° Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ΠΎΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄. Π½ΡΠ½Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΏΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΎΠΊ Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ.
Π‘ΡΡΠΎΠΉΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π»Π°Π·Π°Ρ, Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΠΌ, Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ.
ΠΡΡΠΊΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° ΠΊΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΈΠ²Π΅Π½Π°, ΡΡΠ°Π»Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ±Π±ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Π» Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ.
ΠΠ°ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ± Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°Π» Ρ Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅, Π° ΠΎΡΡΠ΅Π½ΡΠ» Π΅Ρ.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π°. ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄.
Π‘Π»ΡΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° Π·Π° Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½. Π¨Π²Π΅Ρ, Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ.
ΠΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ· Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅Π·Π°Π»ΡΡΠ½Ρ, Π²ΡΠΉΠ΄Ρ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° Π²ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠ΅ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» Π΅ΠΉ Π½ΠΈ Π³ΡΠΎΡΠ°; ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΡΠΈΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ² Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄; ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΉΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ.
ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΉΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°, Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ»ΡΡΠ°. Π‘Π΅Π±Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ, Π½Π΅Π²Π·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉΒ». ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π°, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅.
ΠΡΠ·Π΅Π½ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΡΡΠ½ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄.
ΠΡΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅ ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² 20 ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΡΠΎΠ². ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΡΡ. ΠΠΎ Π‘Π°ΡΠ° Π ΠΈΠ΄, Π·Π° Π³Π»Π°Π·Π° ΠΎΠ±Π·ΡΠ²Π°Ρ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΡΠΏΡΠΈΡΠΊΠΎΠΉΒ», Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠΈΡΠ°.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΡ-ΠΠ½ΡΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½Ρ.
ΠΡΠ·ΠΈΠ½Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π΄ΠΎΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΎ Ρ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΈΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΏΡΠΈΠ·Π½ΡΠΉ, ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ,
ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΈΠ°Π½Ρ, Π΅Π΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ΄ΡΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠ»Π΅Π½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π΅, ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ°Π»ΠΎΡΡΡ.
ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° Ρ ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΄ΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡΠ°, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠ± Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎ.
Π‘Π΅ΡΡΡΠ° Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π°. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π² Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΊΠ°. ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°, Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΊ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ Π΅Ρ Π±ΡΠ°Ρ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ.
Π€ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½: ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°, ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°, Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΎΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»ΡΡΡΡΡ.
ΠΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π΅.
ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· ΠΠΈΠ»Π»Ρ, ΠΈΠ· Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ.
Maria Temple (Naysmith)
ΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄, ΠΏΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π²Π½ΡΡΠ°ΡΡ Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΄Π°ΡΠΌΠΎΠ΅Π΄ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π² ΠΆΠΈΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ.
ΠΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ° Π»ΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΈΡΡ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ; Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ Π΅Π΅ Ρ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ, Π° Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ° ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡ. ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠ·Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡΡΠ½Π΅ΡΠΊΠ°. ΠΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ. Π§Π°ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π·Π° Π΅Ρ Π½Π΅ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ.
ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΡΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠΉΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Ρ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΌΠΏΠ» Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ-ΠΏΡΠΈΡΡΠ°.
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΊΠ° ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π°, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°.
ΠΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡ.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ, Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡ Π² ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·.
ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΉΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ ΡΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΆΠΈΠ²Π°.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ²ΡΠ΄Π°. ΠΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π² Π΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ Ρ Π°Π½ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΠΌΡΡΠ·Π½ΡΡ.
ΠΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΠ½ΡΠ² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
ΠΡΠΆ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΌΠΏΠ». Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ.
ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΡΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ Π ΠΎΠ·Π°ΠΌΡΠ½Π΄Ρ ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΎ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Ρ Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π΅Ρ Π°ΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π·Π°Π³ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Ρ.
ΠΡΠ΅Ρ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π°, ΠΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Ρ. ΠΠ²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΉΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΡΡ, Π° ΡΠΎΡ Π²Π·ΡΠ» Π΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ; Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠ½Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Π° Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΌ β ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ.
ΠΡΠΆ Π‘Π°ΡΡ Π ΠΈΠ΄, Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π²Π·ΡΠ» ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΎΡΠ΅Π²ΡΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡ.
ΠΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π ΠΈΠ΄, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π½Π° ΠΌΠ΅Π·Π°Π»ΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° Π²ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π° ΠΈ Π ΠΎΠ»Π°Π½Π΄Π°. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΉ β ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅ Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Ρ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π±ΡΠ» Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ; ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π·Π°Π»ΡΡΠ½ΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΉΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΡΠΈΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ² Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ.
Π‘Π΅ΡΡΡΠ° Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Ρ Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π³ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π² Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΊΠ°.
ΠΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°.
ΠΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π½Π΅Π³Π»ΡΠΏΠ°Ρ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°; Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ β ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΊΠ°, ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. ΠΡΡΠΈ-ΠΠ½Π½ Π±ΡΠ»Π° Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π΅Ρ. Π£ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ» Π΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ β Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°; ΠΎΠ½Π° Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ β ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ, ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ»Π΅Π³Π»Π° Ρ ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠΈΡΠ° Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅.
ΠΠ°ΠΌΠ°, Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡΠ°.
ΠΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΉΡΠ°.
ΠΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΈ.
ΠΠΎΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½ Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Π° ΠΈΠ· Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π°.
ΠΠΎΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ° Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ β ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠ°, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ³ΡΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ² Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄Π°, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ. ΠΡΠ» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ΠΎΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠ΄. ΠΠΎΡΠ΅Π²Π°Π»Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ° ΡΠΏΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΎΠΊ Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ.
ΠΠ»Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½.
Π’Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ β ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΆΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ.
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΌΠ°ΡΡ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠ°Π½Ρ. Π’Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° β Π²ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π°. ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ»ΠΊΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° Ρ ΡΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ»ΠΎΠΌ.
St. John Eyre Rivers
ΠΠ°ΡΡΠΎΡ, ΠΊΡΠ·Π΅Π½ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½. ΠΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΠ· Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄Π°, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅Π²Π·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ.
ΠΠΈΠ°Π½Π° Π ΠΈΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠ΅: Β«ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΒ». Π Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ½Ρ ΠΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠ°Π½Ρ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°. ΠΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΈΠ»Π΄.