Как звать кошку на немецком

Тиктокер подзывал кошку на разных языках: немецкий всегда срабатывает

В мире множество языков. Некоторые похожи между собой отдельными словами, а другие абсолютно разнятся. Лингвисты знают, что иногда самый лучший способ выучить несколько языков — это запомнить основные фразы и слова. Так, полиглоты выбирают базовые выражения и запоминают их сразу на нескольких языках. Автор ролика, представленного ниже, хотел подозвать кошку, для этого он использовал разные способы.

Если в России кошек зовут с помощью «кс-кс-кс», то в США есть два варианта: «кири-кири-кири» и «кити-кити-кити». Автор видео звал кота по-американски, но это не сработало. Вторым вариантом он использовал чешское «чи-чи-чи» — и тут кот не откликнулся. Может, следовало обратиться к нему «Пан чи-чи-чи»? Кот также не обратил внимание и на мексиканское «гатито-гатито» и продолжил заниматься своими кошачьими делами. Когда же мужчина начал что-то выкрикивать на немецком, то кот оторвался от своего занятия и обратил снисходительное внимание на автора. Мало кто знает, что именно хотел произнести человек: конкретную фразу, подозвать кота или просто выдать набор слов схожей интонацией с немецким языком, но это сработало. Кстати, фраза Stadtbursche hat ‘ein Bart переводится как «у городского парня есть борода».

Скорее всего, автор видео просто вспомнил эту фразу, которая не имеет отношения к котам. Более того те, кто знает немецкий язык, в курсе, что там кошек подманивают звуками «мац-мац-мац». Само слово кот может на некоторых языках звучать одинаково. Так, на испанском, греческом, португальском и итальянском кошка будет «гато», на русском, польском, белорусском будет привычное нам «кот». К слову, по-немецки кот это der Kater, что немцы также переводят как «похмелье».

Многие люди старались звать кошек на разных языках, но было замечено, что они реагируют только на привычное с детства обращение, а другие фразы пролетают, как пустой звук, мимо. Кстати, не пытайтесь в чужих странах подзывать кошек как в России — вы не знаете, кто откликнется на традиционное для нас «кис-кис-кис». К примеру, в Румынии на этот зов придут собаки.

Источник

Как звать кошку на немецком

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Немецкие клички для кошек и котов

Немецкая культура часто ассоциируются с дисциплинированностью и эффективностью. Кроме того, не многие знают, что немецкий язык очень широк и выразителен. Вероятно, по этой причине многие владельцы кошек отдают предпочтение немецким кличкам, вдохновляясь именами известных литераторов (Кафка, Гете), музыкальных деятелей (Моцарт, Бетховен), поп-певцов (Удо, Нена), героев фильмов и книг (Барбароса, Атерикс).

Красивые и легкие имена

Популярные и красивые немецкие клички для мальчиков:

Любопытный малыш Брамс:

Среди имен для девочек выбирают:

Смешные и забавные имена

Среди интересных и забавных имен для мальчиков:

Непоседливый и шаловливый Каспер:

Для девочек можно выбрать имя:

Клички по цвету шерсти

Котят с белой шерстью называют:

Котятам черного окраса подходят клички:

Для коричневых (шоколадных) котов:

Малышки Эйра и Нана:

Котикам рыжего цвета можно подобрать имя:

Клички знаменитых котов и кошек

Назвать своего кота немецким именем можно в честь питомца любимого автора, актера, певца или другого знаменитого лица:

Девочек можно назвать следующими именами:

Клички со значением

Если вы предпочитаете выбирать имя, отталкиваясь не только от его звучания, но и значения, предлагаем список идей кличек для мальчиков:

Девочкам подходят имена со значением:

А как вы назвали своего питомца? Помог ли в вашем выборе наш список? Расскажите, пожалуйста, свою историю и как выбранная кличка характеризует вашего котика?

Источник

Испанские клички для собак мальчиков и девочек

Новоиспеченным владельцам котят и щенят хочется подарить своим питомцам благозвучные, интересные и оригинальные имена. Чтобы не повторять известные русскоязычные клички, можно обратиться за вдохновением к иностранным языкам. Самый мелодичный и чарующий здесь – французский. Клички подойдут представителям французских пород и животным, чьи хозяева раз и навсегда очарованы этой страной.

Щенок по имени Гастон:

Красивые клички для девочек

Подборка благозвучных французских имен для питомцев-девочек:

И следующая подборка благозвучных кличек для кошечек и собачек:

Имена испанских собак, вдохновленные культурой

Испанская культура может предложить множество идей для собачьих имен. От знаковых достопримечательностей до персонажей из романов или фильмов и вашего любимого испанского напитка.

Возможности безграничны, и мы сделали несколько предложений ниже.

Популярные клички животных

Еще один вариант выбрать щенку или котенку самую лучшую кличку – узнать, как называют своих питомцев сами французы. Топ имен животных в этой стране:

Еще одна подборка интересных кличек животных, популярных во Франции:

Кошка по имени Лола:

Имена кошек и собак, популярные в соцсетях – на страничках, принадлежащих хозяевам-французам:

Исторические и знаменитые имена

Италия и Испания дали миру немало знаменитостей. Среди них – как исторические личности, спортсмены, писатели, актеры и музыканты, архитекторы и модельеры. Их имена вполне подойдут, чтобы дать своему питомцу громкую, звучную кличку. Например, кота по-испански могут звать так:

Выберите для котенка-мальчика имя известного человека. Возможно, вас привлекут такие:

Есть чем гордиться и солнечной стране – Италии. О талантах итальянцев могут напоминать ваши питомцы, если выбрать в качестве имени для них знаменитые имена:

Клички для мальчиков со значением

Интересные имена со значением для котиков и песиков, произношение которых не нужно угадывать – ударение падает на последний слог:

Британская короткошерстная

В Германии 14,8 миллиона кошек. Это самое популярное домашнее животное. Британская короткошерстная входит в список наиболее распространенных пород. Это сильные, добрые, умные, ласковые кошки. У «британцев» — спокойный и терпеливый характер. Британские короткошерстные бывают разных окрасов, но самые популярные у немцев — серо-голубой, лиловый и черный.

Любимые кошки немцев

Клички для девочек со значением

Имена со значением для кошечек и собачек (не забудьте, что во французском ударение всегда на последний слог):

Гастрономические клички

Для любителей средиземноморской кухни – это настоящая находка. Имя котика расскажет о гастрономических пристрастиях хозяина. Некоторые звучат довольно забавно:

Капучино – это не кофе:

Географические клички

Названия французских достопримечательностей тоже легко могут стать отличным именем для котенка или щенка:

Имена знаменитостей

Неплохая идея – назвать своего питомца в честь знаменитого француза, француженки, на кого животное чем-то похоже:

Когда дома появляется маленький пушистый комочек, все сразу же задаются вопросом, как можно назвать котенка девочку. Некоторые придумывают имя с ходу, а другим это затруднительно. В интернете представлены тысячи вариантов кличек для кошек. Как же выбрать подходящее имя для своей любимицы среди этого многообразия?

Чтобы вы не блуждали по просторам сети, мы подобрали для вас 5 списков:

Имена из фильмов для котов

Коты участвовали таких фильмах Диснея, как «Аристократы», «Книга джунглей» и «Король Лев». Ниже лишь некоторые из диснеевских котят, десятилетиями вдохновляющих хозяев домашних кошек.

Имена героинь фильмов

Если вы в целом фанат кино и предпочитаете имя человеческого персонажа или другого вида вымышленного животного – дерзайте.

Имена героинь фильмов

Имя персонажа-мыши тоже, как правило, хорошо подойдет кошке. Большинство представленных здесь персонажей — кинематографические грызуны.

Имена для кошек по алфавиту с комментариями

Интересная кличка как индикатор окраса шерсти

Помимо распространенных кошачьих имен, например, Мурзика и Дымки, существует ряд простых, но небанальных прозвищ, которые отражают, в первую очередь, цвет домашнего питомца.

Оригинальные прозвища

Оригинальные клички для кошек должны быть звучными и говорящими. Многие называют своего питомца в честь своих кумиров – актеров, политиков и певцов. Часто встречаются кошки, названные в честь героев мультфильмов, кино, литературных героев, различных богинь, любимой страны и города.

Среди оригинальных имен для кошки особо выделяются следующие:

Имена для котов и кошек по окрасу

Самый простой и логичный вариант подобрать имя для котят – опереться на внешние особенности питомца: окрас шерсти, форму мордочки, пушистость хвоста, цвет глаз.

Для обладателей черных шерсток подойдут имена – Ночка, Багира, Черника, Уголек, Зорро, Черныш.

Белоснежный окрас навевает клички Снежка, Снежинка, Белочка, Ангел, Кефир, Беляк.

Для огненно-рыжих представителей кошачьего семейства подходящими станут – Огонек, Рыжик, Санни, Лев или Лео, Тигрица, Лисичка, Алиса, Мандаринка.

Серых и дымчатых можно назвать Агат, Туман, Мистери, Дымка, Тень или Шадоу, Мышка.

Трехцветные кошки могут отзываться на Радугу, Тройку, Тришу, Лаки, Хэппи.

А нестандартный окрас с пятнами или причудливыми узорами можно обыграть в вариантах Клякса, Панда, Зебра.

Кошачьи имена, выбранные из названий драгоценных и полудрагоценных камней, могут отображать цвет глаз питомца:

Некоторые хозяева, размышляя какую кличку дать кошке, учитывают даже месяц рождения питомца, называя его Апрелем, Майей, Мартой, Августином. Или время года и характерные для него погодные явления – Весна, Вьюга, Метель, Осень, Гроза, Молния, Град.

Еще одним беспроигрышным вариантом является подбор имени по характеру. Ласковым и спокойным животным подойдут тихие клички – Туська, Мила, Бася. Игривым и неугомонным – Пуля, Шкода, Шпана, Демон, Кошмар. Полные кошачьего достоинства питомцы оценят клички Дива, Леди, Каролина, Лейси или Граф, Барон, Соломон, Царь.

Смешные и забавные клички для кошек

Если кошку зовут Чунга-Чанга, то у ее хозяина определенно есть чувство юмора! К тому же, с такой кошкой точно весело будет жить. Необычные и смешные имена подойдут питомцам, которые обладают своеобразным и немного чудным характером.

Забавные прозвища для котят девочек:

Испанские клички собак-девочек

Если такие имена, как Кармен и Мария, кажутся слишком очевидным выбором для испанского имени девушки, вот несколько менее распространенных вариантов, которые вы можете рассмотреть для своей собаки.

Английские клички для собак мальчиков и девочек
Японские клички для собак мальчиков и девочек

Итальянские клички для собак мальчиков и девочек

Источник

кошка

1 кошка

2 кошка

3 кошка

подвесная «кошка» — Hängekatze (f)

4 кошка

5 кошка

6 кошка

7 кошка

8 кошка

9 кошка

10 кошка

анго́рская ко́шка — Angórakatze f

игра́ть в ко́шки-мы́шки — Kátze und Maus spíelen

зна́ет ко́шка, чьё мя́со съе́ла посл. — wen’s juckt, der krátze sich

11 кошка

сиби́рская ко́шка — sibírische Kátze

сиа́мская ко́шка — Síamkatze

анго́рская ко́шка — Angórakatze

ко́шка мяу́кает, мурлы́чет, мо́ется, игра́ет, цара́пается, ло́вит мыше́й. — Die Kátze miáut, schnurrt, putzt sich, spielt, kratzt, fängt Mäuse.

См. также в других словарях:

КОШКА — жен. известное домашнее животное, Felis catus; вообще же, весь род этот: лев, бабр, барс и пр., а в частности самка животных этих, особ. кота домашнего. Дикой кошки нет у нас, кроме Кавказа; аральская, кирмышак, F. chaus; зюнгорская, F. manul.… … Толковый словарь Даля

Кошка — Кошка — священное животное Баст. Бронза. 1 е тысячелетие до н. э. Москва, Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина. Кошка — священное животное Баст. Кошка домашняя, млекопитающее семейства кошачьих. Предполагают, что большинство … Энциклопедия «Животные в доме»

КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… … Толковый словарь Ушакова

КОШКА — (Creeper, grappling) 1. Четырехлапый якорь весом примерно 10 12 кг. К. отыскиваются предметы, лежащие на дне и не имеющие торчащих кверху частей, за которые можно было бы задеть тралом, напр. перлини, якорные цепи, шланги и т. п. К. употребляются … Морской словарь

кошка — жить как кошка с собакой, отольются кошке мышкины слезки, сукотная кошка, черная кошка пробежала Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кошка мурка, кошара, кисуля, кисонька,… … Словарь синонимов

КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова

кошка — 1. КОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая к. Пушистая к. Полосатая к. Сибирская, персидская, сиамская к. Завести кошку в доме. К. мурлыкает. Глаза как у… … Энциклопедический словарь

КОШКА — КОШКА, смотри Домашняя кошка … Современная энциклопедия

Кошка — (иноск.) кошель поясовый (онъ и дѣлался изъ кошачьей кожи). Ср. Тредьяковскій отпираетъ сундукъ, вынимаетъ изъ кошки цѣлковый и вручаетъ его съ поклонами. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 4, 4. Ср. Die Katze (кошка) поясный кошель … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Источник