Как звучит по английски озеро

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

She rowed across the lake.

Она переплыла озеро на лодке.

Lake Country

Озёрный край (на северо-западе Англии)

The Great Lakes

Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)

The road skirted the lake.

Дорога шла по берегу озера.

Let’s go boating on the lake.

Давайте покатаемся в лодке по озеру.

Lake Michigan

Let’s take a dip in the lake.

Давайте искупаемся в озере.

Most of the lake was in shadow.

Большая часть озера была в тени.

They have a house by the lake.

У них есть дом на берегу озера.

Lake of Zurich

The lake has frozen over.

Озеро покрылось льдом.

The lake thawed in March.

Озеро оттаяло в марте.

The child drowned in the lake.

Ребенок утонул в озере.

The autumn sun gilded the lake.

Осеннее солнце позолотило озеро.

Seines were set in the water just before the ice «took» on the lake or river.

Перед самым замерзанием озера или реки в воду ставились сети.

The river drains into a lake.

Река впадает в озеро.

Lake Constance

The lake was frozen solid.

Озеро полностью промёрзло.

The lake serves recreation

Озеро служит местом отдыха

He bought a lot on the lake.

Он купил участок на озере.

The lake is lapped in woods.

Озеро окружено лесами.

Row the boat across the lake.

Переправьтесь на лодке через озеро.

We ate our picnic by the lake.

Еду для пикника мы съели на берегу озера. (брит.)

Europe’s largest man-made lake

самое большое рукотворное / искусственное озеро Европы

The lake had frozen overnight.

За ночь озеро (уже) замёрзло.

She could swim across the lake.

Она могла переплыть через озеро.

The road winds around the lake.

Дорога вьётся вокруг озера.

The lake was dotted with boats.

Озеро было усеяно лодками.

Laughter echoed across the lake.

Смех эхом разнёсся по озеру.

They found the body in the lake.

Тело нашли в озере.

Примеры, ожидающие перевода

The lake is seriously polluted.

A sheet of ice covered the lake.

The road skirts around the lake.

Источник

озеро

1 озеро

2 озеро

3 озеро

4 озеро

5 lake

6 loch

7 lough

8 lac

9 lake

10 loch

11 lake

12 loch

13 lough

14 loch

15 lough

16 lake

17 lake

18 lake

19 loch

20 lough

См. также в других словарях:

озеро — озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол во синонимов: 162 • аверно (1) • … Словарь синонимов

ОЗЕРО — ср. озерцо, озерко ·умалит. озерища ·увел. озеришко ·унизит. озерок муж., архан. озерко ср., новг. озер муж., тамб. (тамбовцы и воронежцы ср. рода не знают) водная котловина в окружных берегах; большое озеро, морцо; а еще более огромное (Байкал,… … Толковый словарь Даля

озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Озѣро то наричется Генисаръ, от прилежащих земли. Есть же ушире 40 верстъ, а в долготу 100.… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

озеро — озеро, а, мн. ч. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) озеро, а, напр.: Крив ое озеро, Мал иновое озеро, Щ учье озеро (поселки) … Русский орфографический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, озера, мн. озёра и (редк.) озера, ср. Естественный, замкнутый в берегах водоем с пресной или соленой водой, не являющийся частью мирового океана. Проточное озеро (с вытекающими из него реками, речками или ручьями). Родниковое озеро (с… … Толковый словарь Ушакова

озеро — Естественный водоем с замедленным водообменом. [ГОСТ 19179 73] озеро Котловина на поверхности суши, заполненная водой и не имеющая непосредственного сообщения с морем. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный… … Справочник технического переводчика

ОЗЕРО — ОЗЕРО, водоемы в углублениях суши, обычно довольно значительных размеров и глубины, так что корневые растения не могут покрывать всю их поверхность. Вода обычно пресная, реки могут впадать в озера и вытекать из них. Озера не являются постоянными… … Научно-технический энциклопедический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, а, мн. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное о. Глаза как озёра у кого н. (большие и глубокие). | уменьш. озерко, а, мн. и, ов, ср. и озерцо, а, мн. озёрца, рец, рцам, ср. | прил. озёрный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова

ОЗЕРО — замкнутое понижение на суше, заполненное водой. О., занимающее большое пространство и имеющее соленую воду, называется морем (Аральское, Каспийское). Так, Каспийское море в недавнем прошлом отчленилось от Средиземного и Черного морей в результате … Геологическая энциклопедия

Озеро — ■ Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины … Лексикон прописных истин

Источник

озеро

1 озеро

2 озеро

озеро Верхнее — Lake Superior, Superior

озеро Танганьика — Lake Tanganyika, Tanganyika

3 озеро

4 озеро

5 озеро

6 озеро

7 озеро

озеро
Естественный водоем с замедленным водообменом.
[ ГОСТ 19179-73]

озеро
Котловина на поверхности суши, заполненная водой и не имеющая непосредственного сообщения с морем.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет ]

Тематики

Обобщающие термины

8 озеро

9 озеро

10 озеро

11 озеро

12 озеро

13 озеро

14 ОЗЕРО

15 озеро

16 озеро

17 озеро

18 Озеро

19 озеро

20 озеро

солёное о́зеро — salt lake

страна́ озёр — lake country

См. также в других словарях:

озеро — озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол во синонимов: 162 • аверно (1) • … Словарь синонимов

ОЗЕРО — ср. озерцо, озерко ·умалит. озерища ·увел. озеришко ·унизит. озерок муж., архан. озерко ср., новг. озер муж., тамб. (тамбовцы и воронежцы ср. рода не знают) водная котловина в окружных берегах; большое озеро, морцо; а еще более огромное (Байкал,… … Толковый словарь Даля

озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Озѣро то наричется Генисаръ, от прилежащих земли. Есть же ушире 40 верстъ, а в долготу 100.… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

озеро — озеро, а, мн. ч. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) озеро, а, напр.: Крив ое озеро, Мал иновое озеро, Щ учье озеро (поселки) … Русский орфографический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, озера, мн. озёра и (редк.) озера, ср. Естественный, замкнутый в берегах водоем с пресной или соленой водой, не являющийся частью мирового океана. Проточное озеро (с вытекающими из него реками, речками или ручьями). Родниковое озеро (с… … Толковый словарь Ушакова

озеро — Естественный водоем с замедленным водообменом. [ГОСТ 19179 73] озеро Котловина на поверхности суши, заполненная водой и не имеющая непосредственного сообщения с морем. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный… … Справочник технического переводчика

ОЗЕРО — ОЗЕРО, водоемы в углублениях суши, обычно довольно значительных размеров и глубины, так что корневые растения не могут покрывать всю их поверхность. Вода обычно пресная, реки могут впадать в озера и вытекать из них. Озера не являются постоянными… … Научно-технический энциклопедический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, а, мн. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное о. Глаза как озёра у кого н. (большие и глубокие). | уменьш. озерко, а, мн. и, ов, ср. и озерцо, а, мн. озёрца, рец, рцам, ср. | прил. озёрный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова

ОЗЕРО — замкнутое понижение на суше, заполненное водой. О., занимающее большое пространство и имеющее соленую воду, называется морем (Аральское, Каспийское). Так, Каспийское море в недавнем прошлом отчленилось от Средиземного и Черного морей в результате … Геологическая энциклопедия

Озеро — ■ Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины … Лексикон прописных истин

Источник