Protaras paralimni что это
Паралимни (Кипр): достопримечательности, карта, фото
Находясь в Протарасе, обязательно посетите соседний городишко Паралимни. Сам по себе населенный пункт не известный в туристических проспектах, поэтому он является не курортной зоной, и здесь не увидишь толпы туристов с фотоаппаратами наперевес. Здесь вы посмотрите, как протекает неспешная жизнь местных жителей. Возможно, он станет одним из полюбившихся городков на Кипре, в который вы будете приезжать каждый год. Паралимни (Кипр) расположен приблизительно в 4,5 км от Протараса.
Паралимни (Кипр) достопримечательности
На выезде из города Паралимни расположена церковь Святой Варвары.
Основные достопримечательности Паралимни размещены вокруг церковной площади, она является самой основной в городе. Посередине расположен живописный фонтан, около которого собираются туристы, чтобы отдохнуть, перевести дух от изнуряющей кипрской жары и унять жажду
Церкви Св. Георгия
Две церкви Святого Георгия, одна старой постройки, а второй всего пол века.
Очень большой и главный храм города — это не давно построенный собор Святого Георгия, ее сконструировали уже в греческом стиле в 1965 году. Рядом расположилась старинный собор Св. Георгия (Agios Georgios) 19 века.
Храм Святой Анны
Рядом расположилась церковь Святой Анны, а также эту древнюю постройку называют храм Девы Марии в почтение Пресвятой Богородицы. Внутри вы увидите убранства и старинные росписи и остатки фресок 14 века, иконостас имеет несколько икон представляющих особенную ценность. 
На церковной площади возведены два монумента. Первый мемориал смонтирован в честь автономии Кипра, а другой монумент относится к Тасосу Марку, кипрский герой, погибший во время оккупации Турцией района Фамагуста. 
Прогуливаясь по тихим улочкам, можно зайти в местные магазинчики с изделием кипрских ремесел, серебра, различные ткани изо льна, и конечно знаменитые вина Кипра. Вдоль улочек расположились кафешки и небольшие бары, в них проводят свое время местные жители за чашкой вкусного кофе, неспешно читая газеты, кто-то играет в домино и другие настольные игры.
Если у вас в планах заехать на несколько дней в Лимассол и походить по экскурсиям, то перейдя по ссылке на нашу статью, вы узнаете о многих достопримечательностях Лимассола.
Если у вас в планах заехать на несколько дней в Лимассол и походить по экскурсиям, то перейдя по ссылке на нашу статью, вы узнаете о многих достопримечательностях Лимассола.Где находится город Паралимни (Кипр) на карте: 
Как добраться до Паралимни
В город Паралимни (Кипр) ходит 101 и 102 автобус их маршруты: Айа-Напа — Протарас — Паралимни, билет составит примерно 1,5 евро (ночью 2,5) если брать проездной на сутки то 5 евро.
Супермаркет Метро, в который можете сходить и купить что-нибудь для себя.
Если вы отдыхаете в Протарасе, то не долгая 1 дневная экскурсия в Паралимни разнообразит ваш досуг и городок запомниться на долгие годы, как тихий и уютный с его местными жителями.
Достопримечательности и развлечения в Паралимни на Кипре
Паралимни, Кипр, достопримечательности, море и солнце – эти слова связываются в одно целое у каждого, кто уже побывал на чудном острове. Те, кому еще предстоит это сделать, должны знать следующее: на Кипре солнце светит круглый год, история острова – многовековая, здесь множество достопримечательностей, и Паралимни – не исключение.
Немного истории
Город выстроен в восточной части Кипра. Туристов здесь много, даже зимой. Это связано с более мягким климатом, чем на остальных частях острова, и большим количеством достопримечательных мест. Но славу курортного места городок получил всего несколько лет назад. Это тихое, уютное поселение, в котором рады принять гостей.
Город имеет насыщенное историческое прошлое. Все архитектурные постройки находятся под охраной государства, как памятники мировой истории.
В черте города расположено озеро Лимни; от него поселение получило название. Дословный перевод – «возле озера».
Первые жители – те, кто бежал от османцев в середине 16 века. Они основали населенный пункт.
Как добраться
Непосредственных перелетов из России пока нет, в любом случае, придется попасть прежде на остров.
А затем уже спокойно доехать на автобусе. Это можно сделать из:
Автобусы ходят часто, даже в ночное время. Обратно уехать возможно тем же путем.
Если вы приедете в этот городок только осмотреть достопримечательности, в этот же день вернетесь обратно.
Достопримечательности
Достопримечательности сосредоточены в центральной части. Все они связаны с захватом острова османами и переселением киприотов.
Приезжих интересует вопрос, что тут посмотреть. Ответ прост – все.
Главной достопримечательностью является площадь. На ней расположены уникальные памятники города и Кипра в целом. Они свидетельствуют о непростой судьбе этого места.
Церковь Пресвятой Богородицы
Площадь названа Церковной, на ней расположились три церкви. Два храма носят имя святого Георгия, а третья выстроена в честь Пресвятой Богородицы.
Это одна из старейших церквей острова. Датой ее строительства предположительно называют 13-14 века. Внутри сохранились остатки старинной росписи и фресок, изображения святых, сцены их жития. Здание выстроено в византийских традициях, но присутствуют готические элементы. Эти детали говорят о вмешательстве турков в жизнь Кипра.
Храм в честь первого язычника, принявшего христианство
Храм находится в центре. Основан в честь Корнелиуса, который принял христианство, отвергнув домны язычества. Говорят, что он стал епископом. Данное событие относят к середине 13 века.
Гостям город рекомендуем погулять по площади и насладиться чистыми, благоустроенными домиками, окруженными зеленью. Зайдите в торговый центр, постойте у фонтана, прочувствуйте глубинную связь с древностью.
Дом в кипрском стиле
Постройка 19 века. Реконструкция завершилась в 2010 году. Власти уделили большое внимание воссозданию деталей особняка с внешней стороны. Внутри организована выставка, которая демонстрирует посетителям, как проходил день киприота. В экспозиции представлены деревянная мебель, швейная машина, одежда семейной пары, посуда, кухонная утварь и многое другое.
Железный цветок
Мемориал установлен на Центральной площади. Это знак выражения скорби по погибшим в результате событий 1974 года. Современная конструкция. Альтернатива отечественного Вечного огня.
Деринья
Около Паралимни, всего в 3 км, расположилась небольшая деревенька – Деринья. В Деринье туристов привлекают церкви. Старейшая из них – храм Святой Марины – построена в 15 веке.
Побывайте в Музее народного фольклора. В нем представлены экспозиции, рассказывающие об обычаях и традициях Кипра.
Деринья ежегодно собирает толпы туристов на фестиваль клубники.
Айя-Напа и Протас
В 20 минутах езды от города находится Айя-Напа, где сохранились остатки древнейшего акведука.
Недалеко и до Протараса. Можно съездить осмотреть церковь Ильи Пророка и посетить пляжи.
Развлечения
Развлечься можно на местных пляжах, где предоставляют услуги дайвинг-центры. Они организовывают погружение на морское дно, устраивают катания на водных видах транспорта.
Любители острых ощущений могут освоить новые развлечения: полет на воздушном шаре над морской гладью.
Океанариум
В городе представлены водные развлечения; если хотите насладиться другими видами, отправляйтесь в соседний Протарас.
Здесь обустроен океанариум. В нем увидите более 1000 видов рыб. Рядом находится мини-зоопарк. Детям очень понравится. Стоит отметить, что посещаемость не очень высокая, поэтому получится разглядеть всех представителей как следует.
Интерес представляет Парк пингвинов. Экзотические птицы неспешно прогуливаются под открытым небом.
Удастся понаблюдать за жизнью крокодилов, они греются на солнышке и с удовольствием демонстрируют посетителям острые зубы.
Шоу поющих фонтанов
Яркое мероприятие Кипра, которое проводится еженедельно, с понедельника по пятницу. После светового представления можно угоститься за шведским столом. Еда входит в стоимость билета.
Аквапарк
Приведет в восторг детей и взрослых. Выбор водных развлечений огромен, а плата за билет низкая. В аквапарке можно остановиться на ночь, и совместить развлечение с отдыхом.
Отели Паралимни
Отели расположены на главных улицах: Кеннеди и Гьорки Пападопуло. Отелей у моря нет. Если хочется остановиться с большим комфортом, отправляйтесь в Айя-Напу или Протарас. Спросом пользуются следующие гостиницы:
Отличный вариант – забронировать апартаменты перед поездкой. В среднем, это обойдется в 50 евро на двоих.
Такие апартаменты предоставляют новые современные комплексы. В них есть бассейн, тренажерный зал и остальные удобства.
Группа друзей может снять виллу, это обойдется в 170 евро.
Хостелов здесь нет.
Пляжи Паралимни
Протарас – единая пляжная линия с чистым, золотым песком и прозрачной морской водой. Здесь много баров и кафе, отелей с выходом к морю и пляжу.
Поэтому туристам следует учитывать, что возле самого Паралимне только несколько песчаных островков, которые, тем не менее, оборудованы для отдыха. Если вы едете, чтобы насладиться морем, после осмотра достопримечательностей отправляйтесь в зону Протараса. Здесь пляжный отдых организован лучше.
Тринити-бич
На одном из местных пляжей – Тринити-бич – понравится парам с маленькими детьми. Вход в море пологий и безопасный, само место чистое, есть шезлонги и душевая. Для детишек оборудована площадка. В кафе удастся перекусить.
Каппарис
Привлекает семейные пары с детьми. Вход в море пологий, а у побережья мелко. Эта особенность позволяет безопасно поплавать самым маленьким посетителям.
Есть бесплатная парковка. Каппарис носит второе название – Файрменс. Он удостоен «Голубого флага», это говорит о благоустроенности песчаного места.
Еще один пляж (подходит для посещения с детьми) – Голден Кост. Он также песчаный, мелководный, оборудован лежаками.
Несмотря на отсутствие изобилия мест для купания, своими пляжами городок может гордиться. Они чистые и ухоженные.
В основном здесь вы встретите туристов с детьми. Огромного потока отдыхающих нет.
Кухня Паралимни
Следует отдельно сказать о местной кухне. Ресторанов и баров здесь множество. Они называются тавернами. Главное блюдо – меце (популярная еда на Балканском полуострове).
В тавернах посетителям предложат комплексный обед. Он состоит из овощей, тефтелей, пирога с рыбой и традиционного халуми – любимого вида сыра на Кипре. Его часто подают в жареном виде и добавляют во все блюда: салаты, супы, гарниры.
В местных ресторанчиках туристы попробуют греческие национальные блюда:
Алкоголь в свободном доступе: любое вино или что-то покрепче.
Паралимни только недавно приобрел популярность, несмотря на это сервис находится на высоте. Здесь всегда рады туристам, жители приветливы и гостеприимны. Но городок не понравится любителям шумного, активного отдыха. Им лучше остановиться в Протарасе или Айя-Напе. Паралимни на Кипре влечет поклонников исторических мест и достопримечательностей, почитателей тихого, семейного отдыха.
Protaras paralimni что это
Город Паралимни находится в нескольких километрах от побережья на юго-востоке Кипра. После того, как Фамагуста оказалась на территории Северного Кипра, этот город стал центром греческой части округа.
Название «Паралимни» переводится с греческого как «возле озера»: и действительно, первоначально город на этом месте был построен на берегу небольшого озера, ныне осушённого, но иногда заполняющегося водой в зимний период.
Неподалёку от города расположен крупный курортный посёлок Протарас, известный своими песчаными пляжами. Поездка в Паралимни может стать хорошим досугом для отдыхающих в одной из гостиниц, вилл или апартаментов в Протарасе, так как немного удалённый от побережья город лишён туристического лоска и позволяет не только насладиться размеренностью местной жизни, но и исследовать памятники древности и музеи, расположенные в городе.
Район Кипра, центром которого в данный момент является Паралимни, известен, в первую очередь, благодаря многочисленным чистым и оборудованным пляжам курортных посёлков (таких как Протарас) и курортному городу Айя-Напа, до которого из Паралимни можно добраться на автобусе.
Культурный отдых в Паралимни
Дом в традиционном кипрском стиле, построенный в начале XIX века, находится в центральной части Старого города Паралимни. Городской муниципалитет, инициировавший реконструкцию дома в 2010 году, уделяет особое внимание сохранению его внешнего облика и внутренней обстановки, поэтому у гостей города есть возможность своими глазами взглянуть на многочисленные предметы домашнего обихода, текстиль и инструменты: посуду и кухонную медную утварь, квашни, плетёные блюда, ручные мельницы, вышитые ткани и инструменты, которые использовались для ткачества, а также сам ткацкий станок, швейную машину, кипрскую деревянную мебель, традиционную мужскую и женскую одежду и многое другое.
Во дворе дома можно посмотреть на глиняные кувшины различного назначения и оловянные вёдра, а в сарае хранятся телега, ярмо и плуг.
Посетить дом-музей можно с понедельника по пятницу с 7:00 до 15:00. Для туристических групп проводятся бесплатные экскурсии по комнатам дома.
Православная церковь Святого Илии, расположенная на холме в самом центре Протараса, в 6 километрах от Паралимни, была построена в XIV веке на том месте, в котором, согласно Священному Писанию, когда-то жил пророк Илия. Храм открыт для посетителей круглосуточно, но чтобы добраться до него, придётся преодолеть достаточно крутой подъём по ступеням. Существует легенда, которая велит считать ступени, поднимаясь на холм к храму и спускаясь с него. Считается, что если вычесть из первого числа второе, узнаешь количество совершённых грехов. Кроме того, возле церкви растёт «Дерево желаний», на который можно повязать ленточку с написанной на ней заветной мечтой, а с холма открывается живописный вид на посёлок Протарас и его окрестности. В день Престольного праздника, который отмечается 20 июля, возле церкви проводится ярмарка.
В центре Паралимни расположены целых две церкви Святого Георгия: старая (была построена во время турецкого владычества, в середине XIX века) и новая — большой и богатый храм, возведённый в городе в 1965 году. На той же площади, на которой стоят эти две церкви, есть и ещё одна — церковь Девы Марии (которую иногда называют также церковью св. Анны) XIII века. Помимо древних росписей, в этой церкви можно увидеть фарфоровые тарелочки, которые были влиты в стены в XVIII веке.
Церковь Святого Николая, построенная усилиями местных рыбаков и членов организации моряков-бойскаутов в 2007 году, расположена в рыбацкой гавани Протараса: такое местоположение позволяет храму выступать в качестве маяка для возвращающихся поздним вечером рыбацких судов. Стены небольшого храма белые, а купол и окна выкрашены в ярко-голубой цвет. Внутри стены храма полностью покрыты фресками. В церкви регулярно проводятся богослужения, в том числе и на русском языке.
Развлечения в Паралимни
В окрестностях посёлка Протарас расположено более десяти оборудованных пляжей. Большая часть пляжей песчаные, вода — чистая и прозрачная, для удобства отдыхающих предусмотрены зонтики, шезлонги, душевые и туалеты, а в непосредственной близости от воды всегда можно найти кафе и рестораны. Семь пляжей Протараса отмечены «Голубым флагом» — знаком высокого качества и чистоты воды.
Пляж Louma расположен поблизости от главной улицы Протараса, с него открывается вид на рыбацкую гавань и церковь Святого Николая. Рядом с пляжем есть парковка, кабины для переодевания, душевые, туалеты и даже отель. В аренду предоставляется оборудование для водных видов спорта. В тёплый сезон спасатели следят за безопасностью отдыхающих в дневное время.
Pernera — небольшой уютный пляж со всеми необходимыми удобствами и отелем поблизости. Fig Tree — самый крупный и популярный пляж в Протарасе, вокруг которого расположено несколько ночных клубов, ресторанов, баров и кафе.
Любителям дайвинга в Протарасе стоит посетить так называемую Зелёную Бухту (Green Bay), закрытая акватория которой делает место практически идеально подходящим для обучения новичков. Под водой здесь можно увидеть не только множество рыб, но и древние статуи, а также обломки амфор, которые были специально погружены на дно в этом месте.
В районе Протараса есть несколько дайвинг-центров, инструктора которых могут сопровождать начинающих ныряльщиков в Зелёной Бухте и других подходящих для дайвинга точках. Windmills, Dragon Divers, DGR Scuba Diving, Poisedon и Just Scuba — вот названия основных центров дайвинга, предлагающих такие услуги как обучение нырянию с нуля, выезды к живописным местам для дайвинга различных уровней сложности и другие.
Есть в Протарасе и центр подводной ходьбы, который называется Undersea Adventure и находится рядом с гаванью Agia Triada. Посетителям предлагают погрузиться на дно моря в специальном шлеме, который постоянно снабжается свежим воздухом снаружи так, чтобы человек внутри него мог свободно дышать. Передвигаясь по дну на ногах можно не только рассмотреть разнообразных рыбок, но и подержать их в руках. В летние месяцы рекомендуется бронировать «подводную прогулку» заранее.
Океанариум Протараса находится по адресу Cavo Greco Avenue 19 (добраться до него из Паралимни или Айя-Напы можно на рейсовом автобусе). В океанариуме живут более 1000 видов морских существ, в числе которых пираньи, скаты, черепахи, крокодилы, морские лещи и цихлиды. Кроме того, на территории океанариума расположен парк экзотических птиц, в котором можно посмотреть на попугаев разных пород, американских куропаток и горлиц. В океанариуме проводятся дни рождения, детские праздники, свадьбы и другие торжества. А у постоянных посетителей есть возможность выбрать животное, за которым нужно будет ухаживать в течение целого года.
Покататься на лошадях предлагают посетителям ранчо Moonshine, расположенного в Протарасе, неподалёку от живописного мыса Каво Греко. В прогулке верхом в сопровождении инструктора-экскурсовода можно принять участие всей семьёй, на выбор предлагаются несколько маршрутов.
Центр водных видов спорта XS Watersports в Протарасе находится прямо на пляже Protaras Beach. Здесь можно арендовать водный парашют и посмотреть на пляжи с высоты птичьего полёта, а также покататься на «бананах», вейкбордах, гидроциклах и водных лыжах, поплавать на каноэ, отправиться в водное «сафари» и поиграть в водные игры. В центре найдутся развлечения для взрослых и для детей.
Отправиться на лодочную экскурсию можно из посёлка Пернера, расположенного на побережье по дороге из Паралимни к Протарасу. Круизная компания Ayia Trias предоставляет прогулочные лодки с местами для загорания на палубе, баром, кафе и туалетом, а также бесплатными наборами для ныряния, для которого на маршруте специально отведено время. Кроме того, здесь можно взять в аренду водные лыжи, вейкборды, гидроциклы и другое оборудование для водных видов спорта.
Компания Gass Quad Safaris занимается организацией туров на квадроциклах в окрестностях Паралимни. Туры включают в себя обязательное предварительное обучение и инструктаж по безопасности, а также поездку по смешанной местности (дороги и бездорожье) в сопровождении опытного гида. Обычно в пути предусмотрены остановки для отдыха и купания в красивых местах, до которых сложно добраться пешком или на автомобиле, и перекус в кафе.
Гончарная мастерская Askott Pottery в Паралимни расположена по адресу 260 Protaras Road. В студии проводятся мастер-классы по гончарному мастерству для детей и взрослых, а в магазинчике, расположенном тут же, можно приобрести вазы, кувшины, тарелочки и другую посуду, изготовленную и расписанную вручную.
Как и во многих других городах Кипра, в Протарасе можно посетить квест «Выберись из комнаты» Escape Room. У группы участников (от 2 до 5 человек) есть ровно один час, чтобы отгадать загадку и выбраться из запертой комнаты. Есть несколько сценариев игры: «Бункер времён Холодной войны», «Тюремная камера» и «Лаборатория зомби».
Кухня Паралимни
Таверна Kanati Tavern находится в самом центре города Паралимни (адрес — 21 Makarios III). Это ресторан традиционной кипрской кухни, в котором можно попробовать мезе, салаты из свежих овощей и сыра халлуми, клефтико, блюда из морепродуктов и многое другое. Хозяева — Костас и Мария — находятся в таверне весь день и лично приветствуют посетителей, а также следят за уровнем обслуживания.
La Cultura Del Gusto — ресторан итальянской и средиземноморской кухни в Перенере, район Паралимни. Хозяин заведения традиционно приветствует гостей, а зачастую и принимает заказы или выносит блюда. Отличительной особенностью ресторана является стеклянная стена, за которой находится кухня: таким образом, гости могут наблюдать за тем, как готовится их блюда. В меню — стейки, блюда из рыбы и морепродуктов, салаты, традиционные итальянские десерты. Есть винная карта.
В отеле Grecian Park Hotel, расположенном по адресу 81, Konnos Street в Протарасе, есть несколько интересных кафе и ресторанов. Например, отдыхающие в отеле и гости города могут посетить ресторан японской кухни и суши-бар UMI на четвёртом этаже отеля (ресторан работает с начала февраля по конец ноября). С террасы, на которой находится ресторан, открывается вид на Средиземное море.
Также в отеле расположен ресторан итальянской кухни Ravioli’s, в котором можно попробовать множество видов паст и пицц, приготовленных по традиционным рецептам, ресторан Antaeus, в котором регулярно проводятся музыкальные вечера, кафе Charisma, где можно сытно позавтракать и перекусить в течение дня, и несколько баров.
Бар и ресторан Mojito Bar and Grill можно найти по адресу 18 Aphrodite Street в Пернере. Здесь можно попробовать более десяти видов завтраков на любой вкус и аппетит, салаты, стейки, блюда кипрской, итальянской и мексиканской кухни, бургеры и множество десертов, а в баре представлен широкий выбор освежающих напитков, вин и коктейлей.
Ресторан Steens находится в Протарасе, адрес — 327 Cavo Grecko Avenue. В меню представлено множество мясных блюд, несколько блюд из рыбы, салаты, закуски и гарниры. Кухня домашняя. При выборе блюд стоит учитывать, что порции в ресторане очень большие.
В ресторане Hippicampus в центре Протараса можно попробовать блюда японской и средиземноморской кухни, а также вегетарианские блюда. Большая часть блюд из мяса и морепродуктов готовятся на гриле. На территории ресторана есть детская игровая площадка. Адрес — 18 Protaras Street.
Ресторан The Corner также находится на улице Protaras (дом номер 26). Гостям предлагают блюда средиземноморской кухни: классические салаты, карпаччо, стейки, несколько видов паст и блюда из морепродуктов. «Изюминка» ресторана — это «открытая» кухня, позволяющая гостям наблюдать процесс приготовления еды в реальном времени.
Ресторан греческой и средиземноморской кухни Yianna Marie находится на побережье Средиземного моря в Протрасе (Lefkolas 21 ). В отличие от многих других прибрежных кафе и ресторанов в посёлке, Yainna Marie работает круглый год, а не только в летний сезон. Здесь можно попробовать набор закусок из рыбы или мяса, множество десертов и кофе по-гречески.
Sizzlers Steak — ресторан традиционной кипрской кухни в Протарасе, расположенный по адресу 7 Ifestou Street. В меню — салаты и закуски, мусака, стейки разной степени прожарки, медальоны из свинины, блинчики и многое другое. Кроме того, в ресторане можно попробовать местное вино.
Семейный ресторан Vangelis находится на улице Constantinoupoleos в Паралимни. Ведением дел ресторана, основанного на этом месте в 1948 году, занимается уже пятое поколение. В основном, в меню представлены традиционные блюда кипрской кухни, но некоторые рецепты были немного модернизированы поварами Vangelis.