Rustolat плагин для чего
Плагин RusTolat, он же Cyr-To-Lat 3.2
Плагин RusTolat необходимо устанавливать на WordPress одним из первых. Это очень замечательная вещь. Плагин RusTolat вместо абсолютно нечитаемых урлов делает ссылки вполне приятные для чтения, во-первых, а во-вторых, что гораздо важнее, улучшает поисковую оптимизацию сайта.
То есть, если слова адреса страницы в поисковой выдаче совпадают с ключевой фразой, набираемой в поисковике, то это очень эффективно для продвижения сайта в топ выдачи.
Но дело еще и в том, что поисковики предпочитают латиницу, а русские буквы, то есть кириллица, преобразуется во время формирования ссылки в череду непонятных символов.
После того, как вы установите плагин RusTolat, ваша ссылка приобретет читаемый вид, примерно такой: http://profi365.ru/?=637
Другими словами, он производит транслитерацию в латинские русских букв, когда формирует ЧПУ постоянных ссылок. ЧПУ переводится как Человеко-Понятные Урлы.
Почему крайне важно установить плагин RusTolat сразу, а не, предположим, через месяц-два? Объяснение простое. Ваши записи проиндексируются поисковыми системами и после установки Плагина RusTolat измененные ссылки будут выдавать ошибку 404 — «такой страницы не существует».
В то же самое время поисковики будут индексировать те же самые страницы по-новой, принимая их за копии. Что же здесь хорошего? Конечно, есть варианты настройки страницы 404 таким образом, чтобы посетители не потерялись, но это же лишняя головная боль.
Все можно сделать проще. Идем в консоль ⇒ плагины ⇒ добавить новый. Далее нужно ввести название плагина в поисковое окно. После нахождения плагина жмем «установить», а потом, вернувшись в меню «плагины» — «активировать».
После активации работа плагина начинается сразу. Никаких настроек практически нет. По умолчанию плагин начинает работу в стандарте ISO 9-95. Вы можете это проверить в настройках плагина.
Все. Дело сделано. Надо только произвести еще настройку постоянных ссылок. Это в левой панели консоли WordPress. Называется иногда по разному «Настройки» или «Параметры» ⇒ Постоянные ссылки, или Настойки ссылок ЧПУ.
По умолчанию там может стоять первая строчка (выделена синей стрелкой).
Вы можете выбрать любой, понравившийся вам вариант.
Но наилучший из них — пятый — «произвольно», выделенный желтым цветом.
Окно может быть пустым, тогда вы самостоятельно внесите туда запись:
И последнее. Если у вас все же были записи до того, как вы установили плагин RusTolat, то, чтобы они не потерялись и поисковики не выдавали страницу 404, вам нужно сделать следующее.
Зайти в консоль блога WordPress, в Записи, открыть каждый пост не просто на редактирование, а на «быстрое редактирование» (иногда это кнопка «свойства») и, ничего не изменяя, обновить пост. Вот теперь действительно все.
Очень важно!
PS. Прошу прощения, оказывается, не все. Устанавливала плагин и попутно писала пост. Ранее написанные статьи были. И они никак не хотели работать нормально. Когда открывалась вся главная страница, статьи были на месте. Как только пыталась открыть отдельно взятую статью, выдавалась «ошибка 404».
Замучилась просто. Потом догадалась прочесть подробнее описание, размещенное на странице установки плагина. Благо, что пользуюсь браузером Google Chrome и он переводит сам все страницы и сайты на русский язык.
Так вот. Теперь финальная версия плагина называется Cyr-To-Lat 3.2
Деактивировала, а потом удалила плагин RusTolat, вместо него установила Cyr-To-Lat 3.2 — Слава Богу! Теперь работает, как часы!
Настройка ЧПУ в WordPress с помощью плагинов RusToLat и Cyr to Lat enhanced
Здравствуйте, уважаемые читатели блога Goldbusinessnet.com! Совсем недавно я рассказывал о том, как настроить постоянные ссылки, и насколько важно сделать это сразу после установки движка. Эта настройка наряду с другими осуществляется через админку WordPress, как и все иные действия по управлению сайтом.
На каком-нибудь зарубежном вебресурсе, язык которого основан на латинице, этих настроек будет вполне достаточно. Ведь все символы, входящие в состав URL, а, значит, и ключевые слова, которые крайне важны для продвижения, будут корректно отображаться в браузере. То есть, изначально образуется ссылка ЧПУ (человеко-понятный урл).
А вот для русскоязычного блога или сайта очень важно преобразовать русские буквы в соответствии с правилами транслитерации (здесь подробности о ее применении и информация о транслит переводчиках онлайн) в латинские символы. Это и позволяют сделать плагины RusToLat и Cyr to Lat enhanced, о которых мы сегодня поговорим.
Как известно, функционал WP является наибольшим среди всех движков, поскольку имеет практически неограниченные возможности для расширения благодаря гигантскому количеству разнообразных плагинов, причем часто имеется несколько альтернативных вариантов.
То же самое и в данном случае. Несмотря на то, что практическое преобразование кириллицы в латиницу по умолчанию невозможно, на помощь приходят соответствующие расширения, одним из которых является Rus To Lat. Он имеет довольно простецкую структуру, поэтому не окзывает видимой нагрузки на сервер хостинга, что является его дополнительным преимуществом.
Загрузить и установить плагин RusToLat можно по обычной схеме. После установки активируете расширение и оно сразу готово к работе, поскольку никаких особых настроек не требует. Теперь при публикации новой статьи в редакторе WordPress ссылка ЧПУ формируется автоматически при написании заголовка поста:
Но, естественно, вы можете модифицировать ее по своему усмотрению, нажав «Изменить», затем вписав русскими буквами необходимые слова, например, так:
Теперь нажимаем «ОК» и получаем следующий результат:
Теперь посмотрим на поисковую выдачу Яндекса по одному из популярных запросов, где на первых позициях находятся страницы вебсайтов с красивыми ссылками ЧПУ:
Конечно, сами по себе ЧПУ не являются гарантом попадания страницы в ТОП, успех в продвижении на современном этапе SEO оптимизации складывается из множества факторов.
Однако присутствие ключевых слов в адресе статьи в правильной интерпретации влияет положительным образом и, безусловно, учитывается поисковиками при ранжировании. Сейчас это не играет такой важной роли как ранее, но тем не менее.
Изначально я планировал ограничиться описанием работы RusToLat. Но, к сожалению, жизнь идет вперед, а данное расширение, как и его аналог Cyr to Lat enhanced, давно не обновлялось. Хотя многих это не останавливает, и оба этих плагина довольно популярны.
Строго говоря, любое ПО, которое продолжительное время не модифицируется в соответствии с современными реалиями, может некорректно работать и быть причиной падения уровня безопасности ресурса в целом.
Лично я всегда слежу за наличием своевременных обновлений и при необходимости произвожу замену устаревших плагинов на более актуальные аналогичные модули, благо для Вордпресса их в сети великое множество.
Однако, Rus To Lat и Cyr to Lat enhanced в этом смысле исключения. Поскольку они не выполняют важных функций технического обеспечения и имеют весьма нехитрую структуру, то до сих пор успешно работают на некоторых моих проектах.
В то же время для читателей я просто обязан предоставить альтернативный вариант, ведь каждый имеет право выбора. Так вот, для перфекционистов (кто это такие?) в этом качестве предлагаю плагин WP Translitera, который выполняет абсолютно те же функции. На этой странице вы можете изучить информацию о нем и при желании загрузить.
Подробно говорить о WP Translitera не имеет смысла, поскольку установка происходит по уже известному плану (в статье выше есть ссылка на подробный материал об инсталляции и активации плагинов WordPress) и каких-то особенных настроек он не требует. При желании можете пообщаться с автором этого плагина и уточнить интересующие вас детали. Выбор за вами.
SEO Маяк
Блог Виталия Кириллова | Все о создании,
продвижении сайтов и заработке в интернете
Создание и продвижение сайтов, заработок в интернете
Настройка ссылок ЧПУ на WordPress. Плагин RusToLat
Всем привет! Сегодня на SEO-Mayak.com в рамках рубрики WordPress для новичков будем учится настраивать ссылки ЧПУ.
Аббревиатура ЧПУ означает — человекопонятные урлы, т.е URL понятный человеку, вот такое название придумали.
Настраивать ссылки ЧПУ необходимо сразу после создания блога пока поисковики не успели проиндексировать Ваши первые статьи.
Если бы я опубликовал этот пост на без настроек ЧПУ, то URL страницы со статьей выглядел бы так:
А так выглядит URL с уже настроенными ЧПУ
Для чего нужна настройка ЧПУ
1. URL без настроек ЧПУ плохо запоминается и не понятно в какой категории расположена статья.
2. Если поисковики проиндексируют статью с не настроенным ЧПУ, то в поиске будет отображаться URL по умолчанию (с набором символов и цифр). А когда у автора блога дойдут руки и он наконец настроит ЧПУ, то ссылки изменяться, а те из них которые уже находятся в выдаче станут выдавать ошибку 404.
Конечно поисковые роботы со временем заново проиндексируют страницы, но на это уйдет время и разумно сделать все правильно сразу.
Не пугайтесь, если Вы только что узнали про ЧПУ, а Ваш блог уже живет несколько месяцев, просто сделайте настройку и ждите индексации. В любом случаи Вашему блогу хуже не будет.
3. Ссылки ЧПУ (оптимизированные URL) улучшают поисковую оптимизацию блога. При обработке запроса поисковые роботы учитывают не только заголовок (title) и снипет (описание) но и URL страницы.
Для примера возьму поисковый запрос — «Ромашка рецепт» для моего кулинарного блога и вот что я увижу в поисковой выдаче:
Поисковик выделил жирным слова, которые соответствуют данному запросу, в том числе и слово romashka в ссылке, ведущую на страницу с рецептом. Вот Вам наглядные преимущества ЧПУ.
Неправильные настройки ЧПУ
Идем дальше. Ссылка ЧПУ формируются из заголовка статьи и происходит это сразу после ввода заголовка в текстовый редактор:
Страшно, да? Вот так эту ссылку видят поисковые роботы, что не добавляет им любви к такому сайту.
Почему же так происходит? Возможно когда-нибудь русский язык будет на столько распространенный, что даже браузеры начнут воспринимать его за родной, но пока до этого не дошло и русские буквы автоматически преобразовываются в последовательность символов, причем каждая буква обозначается шестью символами. Например буква «О» преобразовывается в — «%D0%BE».
Поэтому и получается такой длиннющий UPL. А представьте если заголовок будет состоять не из двух слов а допустим из шести, то URL может превысить допустимое количество символов.
А какое количество символов является допустимым? Допустимая длина URL для хранения в базе данных Wordporss составляет 200 символов. Если это количество превышается, то лишнее просто обрезается. Последствия я думаю понятны.
Правильные настройки ЧПУ с помощью плагина RusToLat
Для правильной настройки ЧПУ ссылок я использую плагин RusToLat и Вам советую. Скачиваем плагин с официального сайта: скачать плагин RusToLat
Далее проделываем обычную операцию по установке плагинов.
Шаг №1. Распаковываем архив с плагином.
Шаг №2. Подключаемся к серверу с помощью FTP клиента и закидываем папку с RusToLat в папку с остальными плагинами — wp-content/plugins/
Шаг №3. Заходим в админку блога во вкладку — Плагины, находим RusToLat и активируем его.
Плагин не имеет настроек, но надо проделать следующие действия: идем во вкладку — Параметры — Постоянные ссылки
Откроется окно с выбором настроек постоянных ссылок.
Не стану описывать все предложенные настройки, так как обычно ими не пользуются. Выбираем пункт — «Произвольно» поле вписываем следующий код:
Чтобы было понятно напишу код по-русски — /категория поста/название поста.html
Теперь настройки должны выглядеть так:
Незабываем сохранить изменения в настройках!
Если вдруг после активации новых настроек ЧПУ у вас не откроются уже опубликованные статьи, не стоит пугаться, а просто обновите страницу, так как WordPress по старой памяти может искать их по прежним (не оптимизированным) ссылкам.
Плагин RusToLat. WordPress транслитерация русских букв в латинские в URL
Плагин RusToLat нужно обязательно установить перед тем, как вы начнете публиковать статьи на сайте WordPress. Плагин RusToLat что это такое и для чего он нужен? RusToLat это автоматическая транслитерация русских букв в латинские в URL на WordPress. Плагин переводит русские буквы в латинские в URL при публикации статьи. То есть, если плагин не установлен, и вы опубликовали статью с названием «бизнес», ссылка будет выглядеть следующим образом: https://busines-expert.com/бизнес. После установки плагина RusToLat, ярлыки в URL будут автоматически генерироваться в латинские буквы, то есть, статья с названием «бизнес» будет иметь следующий вид: https://busines-expert.com/biznes.
Плейлист «Как создать сайт на WordPress»
TimeWeb лучший хостинг для WordPress: домен в подарок, 99 рублей в месяц.
Попробуйте, 10 дней бесплатно: РЕГИСТРАЦИЯ ОБЗОР ВИДЕО
Вот так выглядит ссылка, если плагин RusToLat не установлен: 
А вот так выглядит ссылка, если плагин RusToLat установлен: 
На что стоит обратить внимание в первую очередь. Все существующие не транслитерированные ярлыки не будут переименованы после установки плагина RusToLat! Вам нужно сделать это вручную. Именно поэтому Плагин RusToLat нужно установить в первую очередь и уже потом можно публиковать статьи на блоге, ярлыки которых будут автоматически переводится в латинские.
Чтобы переименовать существующий ярлык из русских символов в латинские, нужно под заголовком статьи напротив надписи «Постоянная ссылка» нажать «изменить», удалить русский ярлык и нажать «OK»: 
Как установить плагин RusToLat на WordPress. Перейдите в административную панель «WordPress» ⇒ «Плагины» ⇒ «Добавить новый» и в форме поиска вбейте «Rus-To-Lat». Затем нажмите установить и активировать. Все, установка завершена. 
RusToLat настройка. Настраивать плагин не нужно. Он работает в автоматическом режиме. То есть, поле установки плагина все новые ярлыки будут автоматически транслитерироваться в латинские.
Почему Rus-To-Lat обязателен к установке. Если на сайте будут страницы с русскими символами в названиях, это может привести к конфликтам со многими плагинами. Некоторые плагины не в состоянии распознавать русские символы, соответственно, эти плагины будут некорректно работать. Установка плагина RusToLat решит все проблемы подобного рода.
Поисковые системы хуже воспринимают ссылки с русскими символами, что отрицательно сказывается на выдаче страниц нашего сайта в поисковых системах. Пожалуй, это главный минус русских ярлыков, веб-мастер просто обязан устранить все возможные проблемы, связанные с поисковой выдачей. Ведь сайт делается для людей и его должно увидеть как можно больше народу.
Ну и еще один минус русских символов в названии ссылок, это их некорректное отображение при копировании. Например, ссылка https://ru.wikipedia.org/wiki/Звёздные_войны при копировании превращается в набор символов:
Не верите, попробуйте скопировать сами. Делится такими ссылками не совсем удобно, мягко говоря, особенно если сайт посвящен заработку и приходится скидывать партнерам ссылки на свой сайт.
Надеюсь, эта статья помогла вам понять, что без плагина RusToLat вам не обойтись. Если есть вопросы, задавайте в комментариях под статьей.
Обзор Rustolat — правильная настройка ЧПУ в wordpress (translit)
Если вебмастер хочет, чтобы все страницы сайта одинаково хорошо воспринимались роботами и реальными посетителями ресурса, ему стоит задуматься, как настроить ЧПУ на wordpress. ЧПУ или человеко-понятными-УРЛами принято называть ссылки, состоящие из символов заголовка. Они легки для восприятия, превосходно отражают суть статьи и лучше воспринимаются поисковыми машинами (полезно для SEO продвижения).
К ЧПУ будут относиться адреса https://website.ua/plugin_rustolat_review.html (для статьи с английским названием) и https://website.ua/obzor_plagina_rustolat.html (для статьи с русским названием). Как видно, для перевода русскоязычного тайтла используется «translit» — транслитерация кириллицы в латиницу. Автоматический транслит wordpress не поддерживает, и чтобы система научилась самостоятельно производить транслитерацию, вебмастеру необходим плагин Rustolat или аналогичный.
Как включить ЧПУ в Вордпресс
По умолчанию в WordPress страницам выдаются урлы следующего вида: https://website.ua/?p=45. Смотрится это некрасиво, никакого представления о содержимом страницы не дает, да и поисковыми роботами воспринимается с трудом. Для того, чтобы включить на сайте ЧПУ достаточно сделать два простых действия. Необходимо зайти в админ-панель, проследовать в Настройки и выбрать пункт «Постоянные ссылки». На открывшейся странице остается лишь выбрать пункт «Произвольно» или «Custom Structure».
В итоге страницы получат красивые адреса типа https://website.ua/about_url.html. Однако если запись имеет русское название (например, «Поговорим о ЧПУ»), то автоматически WordPress ссылки транслитом не пропишет. Адрес будет иметь вид https://website.ua/поговорим-о-чпу.html, что смотрится вроде бы очень аккуратно. Но стоит попробовать скопировать ссылку и попытаться отправить ее другу, как урл тут же трансформируется в https://website.ua/%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC-%D0%BE-%D1%87%D0%BF%D1%83. Точно так же страницы сайта видятся и поисковым роботам, ведь ссылки по умолчанию не могут отображаться на кириллице. Именно эту проблему решает плагин ЧПУ для wordpress — Rustolat, который превращает «хвост» такой ссылки в удобочитаемый «/pogovorim_o_chpu.html».
Скачать RustoLat: установка и настройка плагина
Убедившись в необходимости столь важного инструмента, остается лишь установить его на свой ресурс. Для этого нужно скачать Rustolat (zip-архив) с официального сайта CMS WordPress. (https://wordpress.org/plugins/rustolat/)
Затем необходимо зайти в админ-панель, нажать «Плагины» — «Добавить новый» и закачать архив в систему. Активируется плагин нажатием соответствующей кнопки, после чего можно вплотную подойти к пункту «Настройка Rustolat».
Настройка плагина Rustolat проста до безобразия. Вебмастеру доступен лишь один пункт, в котором предлагается выбрать, опираясь на что плагин Rustolat будет производить транслитерацию. В выпадающем меню доступны два стандарта: ISO 9-95 и ГОСТ 16876-71.
[/su_frame] Для тех, кого не устраивают соответствия букв, установленные стандартами (например обычная русская «х» в ISO выглядит как «x», в ГОСТе вообще как «kh», хотя совершенно естественно прописать ее как «h»), существует возможность их отредактировать.
Более тщательная настройка производится редактированием файла rus-to-lat.php, находящегося в одноименной папке на хостинге. Другой вариант добраться до него: открыть «Плагины» — «Установленные» и рядом с названием Rustolat выбрать «изменить». Настройка плагина Rustolat лишь этим и ограничивается.
Существует ли аналог Rustolat для настройки translit (транслита)
Как вариант, можно перейти на его аналог, именуемый Cyr-to-Lat. Он поддерживается и постоянно обновляется, чем уже два года как не может похвастаться Rustolat. Однако простая настройка Rustolat и качественное выполнение плагином требуемых функций заставляет вебмастеров выбирать именно его. К тому же плагин Rustolat, в отличие от своего аналога, не заменяет урлы уже существующих страниц. Это высоко оценят вебмастера, сайты которых находятся высоко в поиске. Ведь если все страницы ресурса из-за установки нового плагина переменят свои адреса на translit, то произойдет падение трафика. Rus-to-Lat позволяет оставить существующим страницам текущие урлы, прописанные кириллицей, и начинает функционировать уже при создании новых записей.