Scholarship что это такое

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

She won a scholarship to study abroad.

Она выиграла стипендию для обучения за границей.

The scholarship supported me when I was in college

Стипендия помогала мне, когда я учился в колледже.

The book is about his life and scholarship.

Эта книга рассказывает о его жизни и научной деятельности.

This scholarship is given for promise, rather than for attainment.

Этот грант дается в надежде (на результаты в будущем), а не за уже существующие достижения.

She won a scholarship to Iowa State University.

Она получила право на стипендию в университете штата Айова.

She got a scholarship to Yale University.

Она получила право на стипендию в Йельском университете.

After winning the scholarship he never looked back.

Выиграв эту стипендию, он быстро пошёл в гору.

Her scholarship is slipshod at best.

Её научные работы выполнены, в лучшем случае, неряшливо.

Her latest publication is a fine piece of scholarship.

Последняя её публикация является великолепной научной работой.

They couldn’t understand her refusal of a scholarship to Yale.

Они не могли понять, почему она отказалась от стипендии в Йельском университете.

Организация предлагает пять стипендий размером в пять тысяч долларов.

The book is entertaining, but its contributions to Shakespearean scholarship are nugatory.

Книга и впрямь занимательная, но её вклад в знания о Шекспире является мизерным.

It seems ungenerous to end this review of a splendid work of scholarship on a critical note.

Мне представляется неправильным заканчивать этот обзор великолепного научного труда на критической ноте.

They have established a scholarship as a way to honor his memory.

В память о нём они учредили стипендию.

Moodie has been awarded a golf scholarship at the University of Hawaii.

Гавайский университет присудил Муди стипендию по гольфу.

She set up a scholarship fund for deserving students from the inner city.

Она учредила стипендиальный фонд для достойных студентов из центрального района города.

She submitted her scholarship application tardily, so she was not considered.

Она с опозданием подала заявление на получение стипендии, поэтому её кандидатура не рассматривалась.

Примеры, ожидающие перевода

He attended college on a drama scholarship.

The essay is a work of serious scholarship.

He had a scholarship handed to him on a silver platter.

Источник

Стипендии на обучение за рубежом: удобный поиск по странам

Сейчас в нашем фонде

Напишите
и консультант ответит
на них в кратчайшие сроки

Виды стипендий и грантов

Откровенно говоря, не все ли равно, к какому типу или подтипу стипендиальной программы относится финансовая помощь, если вы её смогли получить… Финансовая помощь на обучение за границей может называться по-разному в зависимости от целей грантодателя, размера финансирования, причин, побудивших за стипендией обратиться и т.д. Для «общего развития» ниже мы приводим различные типы таких программ, но… Нужно ли Вам это? Главное, иметь возможность получить стипендию на обучение! Мы такую РЕАЛЬНУЮ возможность предоставляем. Почему возможность «реальная»? Да потому, что мы не информируем «вообще», что в таком-то вузе на таком-то сайте есть такая-то стипендия – идите, мол, на их сайт, читайте и подавайте документы… Нет. Мы предлагаем стипендии только те, что предлагаются для наших студентов/абитуриентов нашими же партнерскими зарубежными учебными заведениями. Очень часто мы выступаем лишь модераторами / операторами стипендиальной программы: мы помогаем (и бесплатно!) вам подать документы на поступление и получение стипендии.

КАК МЫ ПОМОГАЕМ ПОЛУЧИТЬ СТИПЕНДИЮ?

Мы на русском языке предоставляем вам информацию о стипендии: вступительные требования, дополнительные требования (если таковые имеются), размер стипендии, крайний срок подачи документов и, главное, предоставляем вам прямую возможность подать документы! По указанному на сайте списку документов (для данной конкретной программы, а не «вообще»!) вы собираете их и подаете заявку он-лайн. Всё прозрачно, внятно и интуитивно понятно!

На главной странице сайта выберите страну и тип программы обучения, и ознакомьтесь со списком актуальных стипендий на обучение за рубежом!

Ну а теперь, как и обещали, информация о разных типах стипендий на обучение. Информация, так сказать, «для общего развития»…

Основные виды стипендий:

Scholarship – финансовая помощь на обучение, выдаваемая претенденту на основании различных предъявляемых требований или критериев. Scholarship – это, как правило, не «живые деньги», а скидка на обучение и/или иные услуги, предоставляемые учебным заведением.

Grant – во многих случаях этот термин почти синонимичен термину «стипендия», но часто «грантом» называются лишь та финансовая помощь, которая оказывается а) не самим учебным заведением, а некоей третьей стороной (например правительством, фондом или какой-либо корпорацией), б) предусматривает некоторую форму отчета (по расходу средств и/или проведению какой-либо работы).

Merit-based scholarship – стипендия, выдаваемая на основании академической успеваемости претендента. Чаще всего данный вид стипендии выдается тем студентам, которые уже обучаются в данном учебном заведении и являются лучшими на курсе/потоке.

Need-based scholarship – стипендия, которую учебное заведение или организация дает претенденту по причине финансовых сложностей у него или его родителей – невозможности оплачивать обучения… Иностранным абитуриентам, только поступающим в учебное заведение, претендовать на такие стипендии почти невозможно. Но уже в процессе обучения при изменении финансового положения, можно пробовать претендовать на её получение. Как правило, получение такой стипендии сопряжено со сбором большого количества финансовых документов (справок из банка, налогового органа и т.д.) и написания большого количества объяснений.

Student-specific scholarship – вид стипендии, который выдается по какому-либо одному основному специфическому критерию: расовому, национальному, религиозному, семейному, медицинскому. К этому же виду стипендий можно отнести и т.н. Minority scholarships – стипендии, выдаваемые каким-либо (чаще всего национальным) меньшинствам: аборигенам, индейцам и т.д.

Career-specific scholarship – стипендия под какую-либо конкретную специальность/направление, в развитии которого заинтересовано учебное заведение. Предлагаются такие стипендии, как правило, для поднятия интереса среди абитуриентов к конкретной специальности и увеличения числа заявок на поступление.

College-specific scholarship – можно сказать, что это «очень особенная стипендия», дается непосредственно учебным заведением тому кандидату/студенту, в котором учебное заведение по каким-то причинам крайне заинтересовано. Скажем, в студенте вуз видит огромный академический потенциал и желает «привязать» его к себе такой финансовой помощью.

Athletic scholarship – самый вожделенный тип стипендии среди тех, кто как правило не очень хорош в учебе, но зато показывает прекрасные результаты в спорте! Чем больше спорт развит в том или ином учебном заведении, тем больше таких спортивных стипендий имеет вуз.

Bursary – еще один тип стипендии, который по разному понимается в разных странах… Чаще всего Bursary дается нуждающемуся студенту, не способному полностью оплачивать обучение. Взамен стипендиат на почти «добровольной» основе помогает в каких-либо делах своему вузу, работает на кафедре или в лаборатории или выполняет какую-то иную работу для университета.

Fellowship – одна из разновидностей стипендий. Чаще всего под fellowship понимают полностью бесплатное обучение для студентов магистерских или докторских программ уровня reseach, когда за возможность бесплатно учиться студент работает ассистентом профессора, проводя за него некоторые лекции, проверяя работы, или помогая делать научное исследование.

Хотим подчеркнуть, что в разных странах, а иногда в одной стране, но в разных вузах, один и тот же по сути вид стипендии может называться по-разному. Да, к сожалению, здесь в терминологии нет единого стандарта. Но, это и не важно! Главное, что в описании той или иной конкретной стипендиальной программы всегда есть описание, на кого она рассчитана, каковы её требования и, исходя из этим параметров, вы можете понять, подходит она вам или нет. Итак, зайдите на главную страницу сайта, через наш поисковик найдите стипендию, соответствующую вашему направлению, и…дерзайте! А мы вам поможем!

Источник

Немного о scholarship/грантах, чуточку советов как выбрать ВУЗ и программа обмена для школьников — АКСЕЛС/ФЛЭКС 🙂

Или о том, что такое scholarship, или стипендиальная программа.

Как же выбрать куда поступить?

The Times Higher Education Supplement составляется на основе показателей экспертных оценок, обзора работодателей, соотношений преподавателей к студентам, цитирований научных публикациях работ сотрудников и наличия международных профессоров и студентов в том или ином учебном заведении. Ранжирование Шанхайским университетом Джиао Тонг крупнейших научно-исследовательских университетов разных стран по их академическим или научно-исследовательским достижениям, исходят из таких показателей, как наличие лауреатов Нобелевской премии среди выпускников и преподавателей учебного заведения, индекс цитирования в журнале «Nature and Science» и другие.

Заметьте! Есть вузы, относящиеся к числу лучших в национальных рейтингах, но не всегда входящие в сотню первых университетов мирового рейтинга. Или, будьте бдительны! Вот Университет Лейстера, признанный Times Higher Education «Лучшим Университетом 2008-9 года» (у них просто так не награждают :)) стоит на 177 месте в мировом рейтинге, хотя в Великобритании он занимает 15 место среди 114. Иногда молодым университетам трудно противостоять тем, которые стоят уже веками.

Поэтому, выбирая свой ВУЗ, учтите:

Инфо для пока еще школьников, их родителей и родных.

-) программу FLEX

— некоммерческая программа обмена для старшеклассников, инициатором создания которой стал сенатор США Билл Брэдли. Программа была одобрена Конгрессом США в 1992 году и задумывалась как средство достижения взаимопонимания между двумя культурами, которые долгое время были ограждены друг от друга «железным занавесом». Программа полностью финансируется Правительством США. В этом году программе исполнилось 20 лет, уже более 23 тысяч старшеклассников по всему СНГ провели там год, обучаясь в американских школах и проживая в семьях.

Кто может принять участие в программе?

Отбор участников программы FLEX проводится на основе конкурса, который является открытым и бесплатным для всех старшеклассников, отвечающих нижеперечисленным требованиям.

Все желающие принять участие в конкурсе должны:

– в Казахстане – учащиеся 8, 9, 10 классов и 1-го года обучения лицеев или колледжей, родившиеся в период с 1 января 1996 г. по 15 июля 1998 г. (я могу ошибаться насчет возрастных рамок, расчет примерный);

* Школьники, изменившие до отъезда в США класс своего обучения на другой, не соответствующий требованиям программы, будут отстранены от участия в программе.

Кто не имеет права на участие в конкурсе?

Учащийся не имеет права участвовать в конкурсе, если:

— он/она не отвечает указанным выше критериям;

— он/она проживал/проживала в США 3 и более месяцев в течение последних 5 лет;

Что обеспечивается стипендией?

Стипендия для старшеклассников – участников программы FLEX обеспечивает следующее:

Что НЕ обеспечивается стипендией?

Стипендия для старшеклассников – участников программы FLEX не покрывает:

Обычно тесты проходят в сентябре каждого учебного года в следующих центрах:

Процесс Отбора и Критерии

Независимые комиссии в США, состоящие из высококвалифицированных специалистов в области образования и международных обменов, отберут финалистов и резервных кандидатов программы.

Конкурсный отбор будет базироваться на полном и исчерпывающем комплекте поданных документов; рекомендации учителя; показанной кандидатом готовности к годичному пребыванию в США в качестве студента по обмену.

Школьники также должны будут представить медицинские документы, показывающие, что состояние их здоровья позволяет им принять участие в программе.

Знание английского языка является важным, но не единственным критерием отбора. Обычно 3 тура: 1. Базовый английский, 2. Усложненный тест английского, эссе, 3. Анкетирование, собеседование, мед. документы и рекомендации.

Ложка дегтя

Учащимся, которые интересуются программой FLEX, необходимо знать о возможных негативных аспектах участия в программе обмена.

Контакты: ACCELS, Казахстан, Алматы (727) 272-08-03

-) Образовательные гранты и стипендии на обучение в Казахстане

Пока все 🙂 Надеюсь, принесло пользу.

Источник

scholarship

Смотреть что такое «scholarship» в других словарях:

scholarship — [n1] knowledge ability, awareness, cognition, comprehension, discernment, education, erudition, expertise, grasp, insight, instruction, intelligence, know how*, learnedness, learning, lore, philosophy, schooling, wisdom; concepts 274,409,529… … New thesaurus

scholarship — index education, knowledge (learning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

scholarship — (n.) 1530s, from SCHOLAR (Cf. scholar) + SHIP (Cf. ship) … Etymology dictionary

scholarship — learning, erudition, *knowledge, science, information, lore … New Dictionary of Synonyms

scholarship — ► NOUN 1) academic achievement; learning of a high level. 2) a grant made to support a student s education, awarded on the basis of achievement … English terms dictionary

scholarship — [skäl′ər ship΄] n. 1. the quality of knowledge and learning shown by a student; standard of academic work 2. a) the systematized knowledge of a learned person, exhibiting accuracy, critical ability, and thoroughness; erudition b) the knowledge… … English World dictionary

scholarship — n. systematized knowledge, research 1) to foster, promote scholarship 2) productive; scientific; solid, sound, thorough scholarship aid to a student, researcher, writer 3) to establish, found a scholarship 4) to award, grant a scholarship 5) to… … Combinatory dictionary

Scholarship — This article is about scholarship as a form of financial aid. For the practice and method of scholars, see scholarly method. For the international education program, see The Scholar Ship. A scholarship is an award of financial aid for a student… … Wikipedia

scholarship */ — UK [ˈskɒlə(r)ʃɪp] / US [ˈskɑlərˌʃɪp] noun Word forms scholarship : singular scholarship plural scholarships 1) [countable] an amount of money that an organization gives to someone so that they can study at a particular school or university award… … English dictionary

scholarship — noun ADJECTIVE ▪ college (esp. AmE) ▪ student (AmE) ▪ academic (AmE), athletic (AmE), sports ▪ basketball … Collocations dictionary

Источник

scholarship

1 scholarship

стипендия, выдаваемая для поездки за границу

2 scholarship

solid / sound / thorough scholarship — обширные, фундаментальные знания

to foster / promote scholarship — способствовать получению образования

to award / grant a scholarship — давать, присуждать стипендию

to establish / found a scholarship — учреждать стипендию

to get / receive scholarship — получить стипендию

to win scholarship — выиграть стипендию / грант

She won a scholarship to study abroad. — Она выиграла стипендию для обучения за границей.

3 scholarship

4 scholarship

5 scholarship

6 scholarship

a man of great scholarship — человек большой эрудиции; высокообразованный человек

travelling scholarship — стипендия, выдаваемая для поездки за границу

7 scholarship

8 scholarship

9 scholarship

10 scholarship

11 scholarship

12 scholarship

13 scholarship

14 scholarship

15 scholarship

16 scholarship

17 scholarship

18 scholarship

19 scholarship

20 scholarship

См. также в других словарях:

scholarship — [n1] knowledge ability, awareness, cognition, comprehension, discernment, education, erudition, expertise, grasp, insight, instruction, intelligence, know how*, learnedness, learning, lore, philosophy, schooling, wisdom; concepts 274,409,529… … New thesaurus

scholarship — index education, knowledge (learning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

scholarship — (n.) 1530s, from SCHOLAR (Cf. scholar) + SHIP (Cf. ship) … Etymology dictionary

scholarship — learning, erudition, *knowledge, science, information, lore … New Dictionary of Synonyms

scholarship — ► NOUN 1) academic achievement; learning of a high level. 2) a grant made to support a student s education, awarded on the basis of achievement … English terms dictionary

scholarship — [skäl′ər ship΄] n. 1. the quality of knowledge and learning shown by a student; standard of academic work 2. a) the systematized knowledge of a learned person, exhibiting accuracy, critical ability, and thoroughness; erudition b) the knowledge… … English World dictionary

scholarship — n. systematized knowledge, research 1) to foster, promote scholarship 2) productive; scientific; solid, sound, thorough scholarship aid to a student, researcher, writer 3) to establish, found a scholarship 4) to award, grant a scholarship 5) to… … Combinatory dictionary

Scholarship — This article is about scholarship as a form of financial aid. For the practice and method of scholars, see scholarly method. For the international education program, see The Scholar Ship. A scholarship is an award of financial aid for a student… … Wikipedia

scholarship */ — UK [ˈskɒlə(r)ʃɪp] / US [ˈskɑlərˌʃɪp] noun Word forms scholarship : singular scholarship plural scholarships 1) [countable] an amount of money that an organization gives to someone so that they can study at a particular school or university award… … English dictionary

scholarship — noun ADJECTIVE ▪ college (esp. AmE) ▪ student (AmE) ▪ academic (AmE), athletic (AmE), sports ▪ basketball … Collocations dictionary

Источник