табель какого рода женского или мужского
Работа над ошибками: где такая табель о рангах?
Какого рода слово «табель»? Мужского, конечно же; это положение не должно вызывать никаких сомнений. И всё же в словосочетании «табель о рангах» существительное «табель» – женского рода и никак иначе. Как так вышло?
Слово «табель» пришло в русский язык при Петре I из голландского: tabel значит «таблица». Впрочем, и само слово «таблица» всего лишь уменьшительное от «табели», как и «табличка». Последнее слово в своём значении ближе других к оригиналу – латинскому tabula «доска». А «таблетка», как ни странно, тоже уменьшительное, но уже по-французски: tablette.
Однако вернёмся к «табели о рангах». Когда речь идёт о принятом в 1722 году законе о порядке государственной службы в Российской империи, устанавливающем соотношение чинов по старшинству и последовательность чинопроизводства, следует говорить о нём так, как говорили тогда – в женском роде. Имея в виду именно документ, первое слово следует писать с большой буквы и без кавычек: Табель о рангах.
Что касается употребления этого выражения в переносном смысле, то пишется оно так же, в женском роде и без кавычек, но со строчной буквы. Ибо в навозных кучах имеется своего рода табель о рангах, в силу которой бездельник более вредный пользуется большим почетом, нежели его менее вредный собрат (М. Салтыков-Щедрин).
Поиск ответа
| Вопрос № 264335 |
Ответ справочной службы русского языка
«Произвести переш табели ровку» Существует в русском языке такая фраза.
Ответ справочной службы русского языка
Слово переш табели ровка словарями не зафиксировано. Фразу лучше перестроить.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно, табели или табеля
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, как правильно табели или табеля?
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду форма множественного числа, то предпочтительно: _ табели _. Вариант _табеля_ несколько устарел.
как в устной речи будет слово «табель» (учета рабочего времени) во множественном числе?
Ответ справочной службы русского языка
Корректны два варианта: _ табели _ и _табеля_.
множественное число «табель учета рабочего времени»
Ответ справочной службы русского языка
Корректны два варианта: _ табели _ и _табеля_.
Кого можно называть чиновниками? Например, мэра города или района? Или чиновники только те, кого назначают? А выбранных чиновниками не называют? Помогите разобраться, а то вся редакция уже на грани драки! 🙂
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В этом сочетании _табель_ женского рода: _нет табели о рангах_.
Ответ справочной службы русского языка
Употребление слов _табель о рангах_ в этом контексте уместно. Правильно: _в мировой табели о рангах_ (женский род).
Ответ справочной службы русского языка
1. Не нужно.
2. Большое спасибо, ответ исправлен.
Скажите, пожалуйста, уважаемые, кк пунктуационно выделять на письме фразу «было время»? «Хотя было время в районном табеле о рангах она занимала первые места»
Ответ справочной службы русского языка
ТАБЕЛЬ
Смотреть что такое «ТАБЕЛЬ» в других словарях:
табель — я, м. ТАБЕЛЬ и, ж. table f.> гол. tabel, нем. Tabelle, < лат. tabula доска. 1. Список, перечень чего л. в последовательном порядке с указанием данных относительно перечисляемых предметов. БАС 1. Вчерась, не доезжая сего места, попался… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabella доска). Расписание в графах, род стенного календаря. Табель о рангах. Постановление 1722 г. о чинах, с распределением их на классы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАБЕЛЬ нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАБЕЛЬ — муж., франц., нем. роспись в графах. Табель казенным праздником. Табель о рангах, росписанье всех чинов по классам. Табельный праздник, включенный в число, казенных. Таблица, личка, малая табель, графленный, расчерченный или исписанный в особом… … Толковый словарь Даля
ТАБЕЛЬ — ТАБЕЛЬ, я, мн. и, ей и (разг.) я, ей, муж. и (устар.) ТАБЕЛЬ, и, жен. 1. Расписание или список чего н. в определённом порядке. Т. постам (документ о составе караула и количестве постов; спец.). Т. срочных донесений (вышестоящему командиру; спец.) … Толковый словарь Ожегова
табель — табельный праздник включенный в число казенных (Даль) См. праздник … Словарь синонимов
табель — табель, м., род. табеля; мн. табели, род. табелей и допустимо табеля, табелей и устарелое табель, ж., род. табели … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Табель — от лат. tabula доска, таблица А. Список, перечень объектов и лиц, составленный в определенном порядке. Б. Документ, в котором учитывается время прихода работников на работу и ухода с работы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabula доска таблица). 1) таблица, список чего либо в определенном порядке, по графам2)] Ведомость об успеваемости у школьников … Большой Энциклопедический словарь
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabula доска таблица) 1) список, перечень объектов и лиц, составленный в определенном порядке; 2) документ, в котором учитывается время прихода работников на работу и ухода с работы, общее отработанное время. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь
ТАБЕЛЬ
Смотреть что такое «ТАБЕЛЬ» в других словарях:
табель — я, м. ТАБЕЛЬ и, ж. table f.> гол. tabel, нем. Tabelle, < лат. tabula доска. 1. Список, перечень чего л. в последовательном порядке с указанием данных относительно перечисляемых предметов. БАС 1. Вчерась, не доезжая сего места, попался… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabella доска). Расписание в графах, род стенного календаря. Табель о рангах. Постановление 1722 г. о чинах, с распределением их на классы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАБЕЛЬ нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАБЕЛЬ — ТАБЕЛЬ, табеля, муж., и (устар.) ТАБЕЛЬ, табели, жен., (от лат. tabula доска). 1. муж. и жен. Расписание, список чего нибудь в систематическом или последовательном порядке. Табель казенным праздникам (перечень праздничных, неприсутственных дней;… … Толковый словарь Ушакова
ТАБЕЛЬ — муж., франц., нем. роспись в графах. Табель казенным праздником. Табель о рангах, росписанье всех чинов по классам. Табельный праздник, включенный в число, казенных. Таблица, личка, малая табель, графленный, расчерченный или исписанный в особом… … Толковый словарь Даля
табель — табельный праздник включенный в число казенных (Даль) См. праздник … Словарь синонимов
табель — табель, м., род. табеля; мн. табели, род. табелей и допустимо табеля, табелей и устарелое табель, ж., род. табели … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Табель — от лат. tabula доска, таблица А. Список, перечень объектов и лиц, составленный в определенном порядке. Б. Документ, в котором учитывается время прихода работников на работу и ухода с работы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabula доска таблица). 1) таблица, список чего либо в определенном порядке, по графам2)] Ведомость об успеваемости у школьников … Большой Энциклопедический словарь
ТАБЕЛЬ — (от лат. tabula доска таблица) 1) список, перечень объектов и лиц, составленный в определенном порядке; 2) документ, в котором учитывается время прихода работников на работу и ухода с работы, общее отработанное время. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь
Значение слова «табель»
ТА́бель
Единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное, единственное число, именительный падеж, мужской род, неодушевленное.
1. Расписание или список чего-л. в систематическом или последовательном порядке.
2. Ведомость или специальная доска, предназначенная для учета явки на работу и ухода с работы рабочих и служащих.
3. устар. Листок успеваемости учащихся.
Словарь Ефремовой Т.Ф
5 синонимов к слову «табель»
Употребления слова в предложениях
Мать смотрела на табель взглядом удава, повстречавшего кролика, отец нервно курил возле окна и старался на табель не смотреть.
Мемуаризмы, Борис Ильич Хмельницкий, 2019г.
Ежели хотите знать, кто кого в уезде больше – в табель о рангах не смотрите;
Княжна Тараканова и принцесса Владимирская (сборник), Павел Мельников-Печерский
Вот это самое расписанье и есть табель о рангах: кому откупщик больше платит, тот чиновник важнее, силы в нем больше.
Княжна Тараканова и принцесса Владимирская (сборник), Павел Мельников-Печерский
Жерминаль, Эмиль Золя, 1885г.
По книгам он значился под именем Бургесс Первый, двух лет, и обошелся Форресту в пятьсот долларов, занесенных в табель расходов по имению.
Маленькая хозяйка большого дома. Храм гордыни (сборник), Джек Лондон
Для быстрого поиска слов вы можете использовать Telegram бота. @dict_rus_bot