сторонник приспешник приверженец в каком нибудь дурном деле
Словари
Приспешник, приверженец кого-либо.
Правоверный человек, придерживающийся ортодоксальных взглядов и убеждений; ортодокс (обычно с оттенком иронии).
Приверженец, приспешник кого-л.
Хитрости и обманы употреблялись царевною [Софиею] и ее клевретами такие, каких и подобия не было при первом стрелецком бунте. Добролюбов, Первые годы царствования Петра Великого.
Приверженец, сторонник, соучастник в каком-нибудь деле.
► Спасенья нет: Доносчик и его клеврет Умрут. // Пушкин. Полтава //
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 5. Липман Бирону.
клевре́т, клевре́ты, клевре́та, клевре́тов, клевре́ту, клевре́там, клевре́том, клевре́тами, клевре́те, клевре́тах
сущ., кол-во синонимов: 10
«пособник, сообщник» (русск. клеверет не существует, вопреки Мi. ЕW 119; см. Брандт, РФВ 22, 137). Заимств. из цслав., ст.-слав. клеврѣтъ σύνδουλος (Супр., Остром.), которое в свою очередь пришло из народнолат. collibertus, collivertus; см. Бернекер 1, 514; Преобр. I, 313; Фасмер (RS 3, 273) против Фасмера (ИОРЯС 12, 2, 242; Гр.-сл. эт. 89).
А. А. Потебня с предельной четкостью выразил мысль о спаянности слова и формы слова со всей системой языка: «Ответить на вопрос о значении данной формы или ее отсутствия для мысли было бы возможно лишь тогда, когда бы можно связать эту форму с остальными формами данного строя языка, связать таким образом, чтобы по одной форме можно было заключить о свойстве если не всех, то многих остальных. До сих пор языкознание большею частию принуждено вращаться в кругу элементарных наблюдений над разрозненными явлениями языка и дает нам право лишь надеяться, что дальнейшие комбинации этих явлений от него не уйдут. Покамест возможны лишь шаткие заключения о роли данного явления в общем механизме словесной мысли известного периода, так как мы умеем читать лишь самые грубые указания на родство явлений» (Потебня, Из зап. по русск. грамм., 1888, с. 54). Особенно сложны и противоречивы факты экспрессивных соотношений и изменений слов. Так, исторические изменения в системе стилей и жанров русского литературного языка непосредственно отражались на экспрессивно-стилистических функциях славянорусизмов. Происходили резкие колебания их стилистических оттенков, менялась их экспрессивная окраска. Все это сказывалось и на логическом содержании слова.
В древнерусском языке слово клеврет употреблялось в значении `товарищ, дружинник, участник в каком-нибудь деле, приверженец’ без всякого пейоративного, осуждающего оттенка. Даже в толковых словарях XVIII в. оно рассматривалось еще как высокий книжный синоним бытового слова товарищ (см., напр., Сухомлинов, вып. 8, с. 12). В словаре 1867-1868 гг. клеврет толкуется так: `участник в каком-либо звании или деле; товарищ’ (2, с. 366-367).
Ср. у А. Пушкина в «Борисе Годунове»:
Приверженность твоих клевретов стынет.
У Е. Кострова в переводе «Илиады»:
Не могши различать, кто был клеврет, кто враг.
У К. Батюшкова в пародии «Певец в Беседе любителей русского слова»:
Как ты, славян краса и цвет,
Как ты, собой довольный!
У В. Жуковского в «Ивиковых журавлях» (1813 г.):
. Перед седалище судей
Он привлечен с своим клевретом.
Но в 30-40-х годах в разговорной речи клеврет по созвучию ассоциируется со словом клевета. Ср. в письме актера А. П. Лоди К. П. Брюллову (от 25 января 1849 г.): «Что́ни говори завистники счастья и клевреты человечества, а ведь мы с тобой и всей нашей братией давно провели нашу молодость. Весело лилась и запивалась, запивалась и запевалась жизнь артистическая, чорт возьми!» (см. Архив Брюлловых в приложении к «Русской старине», 1900, т. 104, октябрь, с. 177).
Ср. у Ф. М. Решетникова в повести «Между людьми» («Записки канцеляриста»): «Вышла из ворот барского дома ватага аристократов и аристократок; дядя отходит прочь от окна и ворчит громко: не поклонюсь и шапки никогда не сниму, хоть вы и губернаторские клевреты. (Это слово он где-то вычитал и ему оно очень понравилось. Это слово, по его понятию, было нехорошее, хуже всех ругательных слов.) И начинает он рассказывать целые истории об этих «клевретах»».
В современных толковых словарях русского языка (например, у С. И. Ожегова) клеврет обычно определяется как «приспешник, приверженец». В семнадцатитомном словаре слово клеврет толкуется так: «Приверженец, приспешник кого-либо, готовый на любое дело для угождения своему покровителю (обычно в речи с торжественно-риторическим оттенком)» (БАС, 5, с. 1007).
Роль экспрессивных оттенков в истории значений слов настолько велика, что без учета и воспроизведения экспрессивных колебаний словоупотребления нельзя получить полной семантической картины, изображающей судьбу слова. В ярко окрашенных экспрессивных словах даже изменения в фонетическом облике, напоминающие народную этимологию, нередко вызываются не потребностями образности, не стремлением к оживлению внутренней формы, а чисто эмоциональными факторами. Например, вместо скапутиться (от капут) в просторечии употребляется и шуточное скапуститься (см. Ушаков, 4, с. 205). Ср. у Д. Н. Мамина-Сибиряка в романе «Хлеб» в речи сторожа Вахрушки: «Микей-то Зотыч того, разнемогся, в лежку лежит. Того гляди, скапутится».
В экспрессивных образованиях происходят сложные и противоречивые сдвиги в структуре и оформлении морфематического соотношения элементов слова. Вот иллюстрация.
Потом, глядя серьезно на чинопёра, спрашивал: «Сколько?»
КЛЕВРЕТ
Смотреть что такое «КЛЕВРЕТ» в других словарях:
КЛЕВРЕТ — А. А. Потебня с предельной четкостью выразил мысль о спаянности слова и формы слова со всей системой языка: «Ответить на вопрос о значении данной формы или ее отсутствия для мысли было бы возможно лишь тогда, когда бы можно связать эту форму с… … История слов
КЛЕВРЕТ — (греч.). Товарищ, собрат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛЕВРЕТ [ст. сл. Словарь иностранных слов русского языка
клеврет — См … Словарь синонимов
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, клеврета, муж. (от лат. collibertus отпущенный вместе с кем нибудь на волю) (книжн. устар.). Сторонник, приспешник, приверженец в каком нибудь дурном деле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, а, муж. (книжн.). Приспешник, приверженец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛЕВРЕТ — муж. (лат. collibertus) товарищ, собрат. Клевретов, ему принадлежащий. Клевретный, до клевретства ср. братства, товарищества относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Клеврет — (старослав., от лат. collibertus отпущенный с кем либо на свободу) приспешник, приверженец, не брезгующий ничем, чтобы угодить своему покровителю (до середины XIX века употреблялось в значении «друг», «союзник», «единомышленник»). Связать? … Википедия
клеврет — единомышленник, товарищ; собрат Ср. О! тогда голова мятежника в ваших руках, подхватил достойный клеврет с торжествующим видом. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 5. Липман Бирону. Ср. Collibertus (?) одного веса … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КЛЕВРЕТ
Смотреть что такое «КЛЕВРЕТ» в других словарях:
КЛЕВРЕТ — А. А. Потебня с предельной четкостью выразил мысль о спаянности слова и формы слова со всей системой языка: «Ответить на вопрос о значении данной формы или ее отсутствия для мысли было бы возможно лишь тогда, когда бы можно связать эту форму с… … История слов
КЛЕВРЕТ — (греч.). Товарищ, собрат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛЕВРЕТ [ст. сл. Словарь иностранных слов русского языка
клеврет — См … Словарь синонимов
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, а, муж. (книжн.). Приспешник, приверженец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛЕВРЕТ — муж. (лат. collibertus) товарищ, собрат. Клевретов, ему принадлежащий. Клевретный, до клевретства ср. братства, товарищества относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Клеврет — (старослав., от лат. collibertus отпущенный с кем либо на свободу) приспешник, приверженец, не брезгующий ничем, чтобы угодить своему покровителю (до середины XIX века употреблялось в значении «друг», «союзник», «единомышленник»). Связать? … Википедия
клеврет — единомышленник, товарищ; собрат Ср. О! тогда голова мятежника в ваших руках, подхватил достойный клеврет с торжествующим видом. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 5. Липман Бирону. Ср. Collibertus (?) одного веса … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КЛЕВРЕТ
Полезное
Смотреть что такое «КЛЕВРЕТ» в других словарях:
КЛЕВРЕТ — А. А. Потебня с предельной четкостью выразил мысль о спаянности слова и формы слова со всей системой языка: «Ответить на вопрос о значении данной формы или ее отсутствия для мысли было бы возможно лишь тогда, когда бы можно связать эту форму с… … История слов
клеврет — См … Словарь синонимов
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, клеврета, муж. (от лат. collibertus отпущенный вместе с кем нибудь на волю) (книжн. устар.). Сторонник, приспешник, приверженец в каком нибудь дурном деле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, а, муж. (книжн.). Приспешник, приверженец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛЕВРЕТ — муж. (лат. collibertus) товарищ, собрат. Клевретов, ему принадлежащий. Клевретный, до клевретства ср. братства, товарищества относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Клеврет — (старослав., от лат. collibertus отпущенный с кем либо на свободу) приспешник, приверженец, не брезгующий ничем, чтобы угодить своему покровителю (до середины XIX века употреблялось в значении «друг», «союзник», «единомышленник»). Связать? … Википедия
клеврет — единомышленник, товарищ; собрат Ср. О! тогда голова мятежника в ваших руках, подхватил достойный клеврет с торжествующим видом. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 5. Липман Бирону. Ср. Collibertus (?) одного веса … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона